geknackt Deutsch

Übersetzungen geknackt ins Englische

Wie sagt man geknackt auf Englisch?

geknackt Deutsch » Englisch

cracked crackpot cracking

Sätze geknackt ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich geknackt nach Englisch?

Einfache Sätze

Das Geld bekam Farbflecken, nachdem der Geldautomat geknackt wurde.

The money got stained after the cash dispenser was forced.

Ich habe den Code geknackt.

I cracked the code.

Eins der Kiddies hat das Schloss geknackt.

One of the kids broke the lock.

Irgendwer hat das Schloss geknackt und mein Rad gestohlen.

Someone broke the lock and stole my bike.

Filmuntertitel

Mr. Bane, als Ihr Reporter hatte ich Zugang zu Orten, die nicht einmal ein Einbrecher geknackt hätte.

Mr. Bane, when I was a reporter, I'd get into places. that even a second-story man couldn't break into.

Wir haben den Jackpot geknackt!

Looks like a jackpot.

Ich habe noch nie einen Tresor geknackt.

I never cracked a safety deposit box before.

Ich habe auch die Music-Box geknackt.

I busted the jukebox, too.

Nervös werden darf man nicht. (Blinky) Zwei Bekannte haben einen Safe geknackt.

Waitin' on word about cars reminds me that. a couple ofbirds I used to know once stuck up a theater in L.A.

Wie viele hast du geknackt?

How many have you knocked over?

Ich habe fast den Jackpot geknackt, letzte Nacht.

I nearly hit the bonanza last night.

Nimm eine Nagelfeile, so hab ich das Tagebuch meiner Schwester geknackt.

Well, look, we'll try my nail file. It works great on my sister's diary. - Yes?

Meiner Familie Hoffnung zu geben, die ich selber nicht hatte. aber hauptsächlich, um meine Vorgesetzten zu warnen, daß der Sender, den ich nutzte, den Deutschen half, die unseren Code geknackt hatten.

To give my family hopes I myself didn't have. but mainly to warn my leaders that the transmitter I was using was helping the Germans, who had broken our code.

Wir wissen, wer das Fach geknackt hat. Taguchi und Ogawa übernehmen den.

We know who rents the bank locker, so I'll assign Taguchi and Ogawa to that.

Mensch, der Walter hat einen Panzer geknackt! - Prima!

Walter has hit a tank!

Dinge ändern sich, Rekorde werden geknackt.

Things change.

Vielleicht waren einige davon nicht so ungewöhnlich, wie dieses hier, aber bisher habe jede Nuss irgendwann geknackt.

Maybe some of them haven't been as abnormal as this one, but i'll lay my betting average on the line any hour of the day.

Der einarmige Jojo hat früher mal Safes geknackt bis er eines Tages zu viel Nitroglyzerin verwendete.

There's one-armed Jojo, used to be a safecracker till he put a little too much nitroglycerin in a vault.

Suchen Sie vielleicht...?