gejubelt Deutsch
Sätze gejubelt ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gejubelt nach Englisch?
Einfache Sätze
Wer hat gejubelt?
Who cheered?
Filmuntertitel
Sie haben gejubelt, Huntzinger.
They cheered me, Huntzinger.
Wenn Sie meine persönliche Meinung hören wollen, Monsieur Millay. Sie werden als Kunstkritiker viel zu hoch gejubelt.
If you want my candid opinion, Monsieur Millay as an art critic, you're highly overrated.
Ich glaube, am lautesten hat meine Mutter gejubelt.
I think that the loudest cheers were led by my mother.
Vielleicht habe ich zu früh gejubelt.
It looks like maybe I spoke a little too soon.
Für wen habt ihr gejubelt?
Who you rooting for? -Racine!
So dicht. Die Ahnen hätten gejubelt. Mein Job im Tempel wäre gerettet.
This close to impressing' the ancestors. gettin' the top shelf, an entourage.
Gejubelt, gelacht und geklatscht haben sie alle.
They laugh over there. They cheer. They clap their hands.
Und ich habe richtig gejubelt als sie einer blöden Blonden am Ende den Kopf abgeschlagen haben.
When this one really annoying blonde chick. got her head chopped off, I cheered.
Die Leute haben meinen Namen gejubelt.
People chanted my name.
Hat sie gejubelt?
Yay! Did she cheer?
Sie hat eben gejubelt.
She just cheered.
Und sie behielten ihre Hüte auf. Und keiner hat gejubelt.
And they kept their hats on their heads.
Und ich habe bei der Nachricht von seinem Tod fast gejubelt.
And when you told me he was dead, my heart leapt for joy.
Du hast dabei gejubelt.
It was like you were cheering while you were doing it.