Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gejagte Deutsch

Sätze gejagte ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gejagte nach Englisch?

Einfache Sätze

Wenn das Gejagte verschwindet, verschwindet auch der Jäger.
If the hunted should perish, the hunter would, too.
Verkaufe keine noch nicht gejagte Bärenhaut!
Don't sell the bear's fur before hunting it.

Filmuntertitel

Es gibt auf der Welt zwei Kategorien von Menschen: Jäger und Gejagte.
This world's divided into two kinds of people. the hunter and the hunted.
Wir werden nicht immer wie gejagte Tiere leben.
We will not always live as hunted animals.
Und wenn vielleicht der Gejagte einen Nachteil hat, hat ihn auch der Jäger.
Maybe if the hunted are handicapped so is the hunter.
Gejagte Männer neigen zur Vorsicht.
Hunted men are creatures of caution.
Jäger und Gejagte.
The hunters and the hunted.
Ihr Geld ist alle und mit nur wenig Nahrung leben die Starkwells wie gejagte Tiere.
Their money gone, and with food scarce the Starkwells live like hunted animals.
Ich bin der Gejagte!
I'm the hunted one!
Sie sind der Gejagte, nicht der Jäger.
You are the pursued, not the pursuer.
Die Galactica ist die Gejagte.
The Galactica is the hunted.
Die Menschheit veränderte sich in 2000 Jahren nicht, wir sind Jäger und Gejagte.
Mankind has not changed in 2000 years.
Ungutes Gefühl, wenn man entdeckt, dass man der Gejagte ist.
Chilly feeling, isn't it? To discover you're not the hunter but the quarry.
Der Jäger oder der Gejagte?
Hunter or hunted?
Natürlich könnt Ihr Euch widersetzen, Gesetzlose werden, Gejagte.
You can, of course, refuse. become outlaws, hunted men.
Ich bin Tosk, der Gejagte.
I am Tosk - the hunted.

Suchen Sie vielleicht...?