geheult Deutsch

Sätze geheult ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich geheult nach Englisch?

Hat das Baby dann geheult?

Was the baby crying then?

Mary hat nicht geheult.

Mary did not cry.

Ich kann nicht glauben, dass ich geheult habe.

I can't believe I cried.

Ich hätte fast geheult.

I almost cried.

Schuh anziehen. Einmal geheiratet - ein Jahrhundert geheult.

Once you get married, and regret it all my life.

Doch ich habe Worte - Oh, würden sie in leere Luft geheult, wo nie ein Ohr sie fasste!

But I have words that would be howl'd out in the desert air, where hearing should not latch them.

Ich habe Rotz und Wasser geheult.

Yes, I couldn't stop crying.

Ich hab herrlich geheult.

I had a lovely cry too.

Geheult wird oben, Lady.

Crying department's upstairs, lady.

Matilda Runyon hat mir erzählt. dass Clara Kolters Katze die Nacht hindurch ganz fürchterlich geheult hat.

Matilda Runyon told me. that Clara Kolter over at High River, she heard her cat yowling the other night.

Ich habe am Ende der Leine wie ein Hund geheult.

I howled like a dog on the end of that line.

So habe ich seit Jahren nicht geheult.

Oh, I haven't done this in years.

Jeder einzelne von uns war traurig, sogar die Tiger und Löwen. Wir alle haben mit ihr geheult. Solche großen Tränen haben wir vergossen.

And the whole team. Even the tiger in his eyes were There are tears.

Die ganzen Pinky-Benson-Fans, wie sie geschrien und geheult haben.

All those Pinky Benson fans, screaming, yelling, crying.

Weil sie geheult hat?

Because she cried?

Anscheinend waren alle auf Drogen, das Kind hat geheult, also.

They say they were all on drugs, the kid was crying, so.

Ich habe nachts vor Trauer wie ein wildes Tier geheult.

And I howled in the night like a wild beast in my grief.

Erst hat eine Frau geschrien, dann hat ein Mann geheult.

Some woman screaming, then a man wailing.