gefiederte Deutsch

Übersetzungen gefiederte ins Englische

Wie sagt man gefiederte auf Englisch?

pinnately

Wie übersetze ich gefiederte nach Englisch?

Die findet man schwerer als gefiederte Frösche.

They're scarcer than feathers on a frog.

Jeder Palast wird aus einem eigenen See ragen, auf dem erlesenste gefiederte Wasservögel schwimmen.

Each palace rising out of its own lake surfaced with water fowl of the rarest plumage.

Die Mailänder Kesselpauke oder die gefiederte Schlange?

Milan cup or feathered snake?

Sie müssen sich schwefelfarben gefiederte Kakadus vorstellen,...für die bekommt man etwa 800 pro Stück.

See, you gotta figure sulphur-crested cockatoos they go for about 800 a shot.

Gefiederte Freunde, warum habt ihr meine Kameraden angebunden?

Look, my little feathered friends. Why have you tied up my mates?

Mein neuer Partner, das gefiederte Wunder.

My new partner, the feathered wonder.

Ah, das gefiederte Teil.

Oh, you mean shuttlecocks.

Das gefiederte Teil.

Shuttlecocks.

Nichts weiter als eine gefiederte Frühlingsrolle.

Nothing more than a feathery spring roll.

Wer ist das gefiederte Herz und die Seele unseres Schiffs?

Who's the feathery heart and soul of our boat?

Unsere Polly ist das gefiederte Herz und die Seele dieses Schiffs.

Polly here is the feathery heart and soul of the boat.

Sie ist das gefiederte Herz und die Seele des Schiffs.

She is the feathery heart and soul of the boat.

Bis jetzt haben wir vor allem gefiederte Fans.

Thus far we have a largely avian fan base.