gefällige Deutsch
Übersetzungen gefällige ins Englische
Wie sagt man gefällige auf Englisch?
Sätze gefällige ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gefällige nach Englisch?
Filmuntertitel
Der gefällige amerikanische Gatte der zweideutigen Camille.
The lenient American husband of the questionable Camille.
Lust auf gefällige unterhaltung, während Ihr wartet?
Would you care for a little light entertainment while you wait?
Ah, tut mir leid sie zu stören aber. 3 sehr gefällige männer sind aus Belle Reeves letzte nacht ausgebrochen.
Ah, I'm sorry to trouble you folks but. 3 real means busted out of Belle Reeves last night.
Der Mann selbst bedauert, dass die Pflichten im Senat sein Kommen verhindern, aber er wird uns angemessen ansprechen, seine Worte überbracht durch die gefällige Zunge seiner vertrauten Frau.
The man himself regrets the duties of the senate prevent his attendance, but he would see us properly addressed, his words delivered by pleasing tongue of trusted wife.
Er hat eine sehr gefällige Art.
I think he has a pleasing air.
Gefällige Worte holen dich nicht aus der Ungnade.
Flattery is not gonna get you out of the doghouse.
Jetzt muss ich für uns eine gefällige, blinde Lifestyle-Reporterin gewinnen.
I have to go out and find a friendly style reporter, get 'em on our side-- preferably a blind one.
Aber ich hätte es nicht ertragen, eine gefällige Lüge zu leben.
But I could never have lived some. pat-a-cake friendship lie. No.