Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gebraten Deutsch

Übersetzungen gebraten ins Englische

Wie sagt man gebraten auf Englisch?

gebraten Deutsch » Englisch

fried roasted roast stoned grilled broiled bantered

Sätze gebraten ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gebraten nach Englisch?

Einfache Sätze

Das ist in Öl gebraten worden.
That was cooked in oil.
Ist das gebraten?
Is it baked?
Das Fleisch ist gut gebraten.
This meat is roasted well.
Dieses Hühnchen ist gut gebraten.
This chicken is fried well.
Dies ist das erste Mal, dass ich ein Ei gebraten habe.
This is the first time I've fried an egg.
Hast du schon einmal Pilze gebraten?
Have you ever fried mushrooms?
Tom hat den Fisch noch nicht gebraten.
Tom hasn't fried the fish yet.
Maria hat das Fleisch noch nicht gebraten.
Mary hasn't fried the meat yet.
Sie hat den Fisch in dieser Pfanne gebraten.
She fried the fish in this pan.
Warum hast du nur zwei Würstchen gebraten?
Why did you fry two sausages only?
Warum habt ihr nur zwei Würstchen gebraten?
Why did you fry two sausages only?
Warum haben Sie nur zwei Würstchen gebraten?
Why did you fry two sausages only?
Wenn ich mit dir zufrieden bin, werde ich dich belohnen; wenn ich es aber nicht bin, kommst du in eine Pfanne und wirst im Ofen gebraten!
If I am pleased with you, I'll reward you; but if I am not, I'll put you in a pan and fry you in the oven.
Mein Gehirn ist gebraten.
My brain is fried.

Filmuntertitel

Gekocht, gebraten, wie ihr wollt.
Now listen mates, there's something I got to tell you.
Ein paar Jungs haben ihnen die Beine ausgerissen und sie gebraten.
Some of the kids would pull off their legs and fry them in bonfires.
Wird es gegrillt oder gebraten?
You going to roast it or broil it?
Keine weitere Zeitverschwendung, die Rebhühner gebraten, mit Trüffeln und einer Füllung aus Schweinefleisch und Hühnerleber.
Not to waste too much time, the partridges roasted with the truffles. You know, with a forcemeat of pork and pullet livers.
Sagen Sie nicht, dass Sie die gebraten haben.
Now, don't tell me you stopped to cook these.
Habt ihr euch mal halb gebraten am Spieß gesehen?
Ever seen half a beef turning on a spit?
Nein, gebraten und gefüllt.
No, baked and stuffed.
Speck mit Eiern, nur auf einer Seite gebraten?
Bacon and eggs sunny-side up?
Ja, scharf gebraten.
Yeah, fry 'em hard.
Gut gefüllt und gebraten, und genau richtig gewürzt, ergibst du ein köstliches Abendessen!
Yes, nicely stuffed and basted with just the right amount of seasoning. You'll make a superb dinner.
Sie sind in der Hitze zu Tode gebraten.
They baked to death.
Gebraten.
Does a snake know he's a snake?
Gebraten.
Fried.
Wir haben uns eben etwas sehr Leckeres gebraten. In Cruchots Zimmer.
We just had dinner in our room.

Suchen Sie vielleicht...?