files Englisch
Übersetzungen files Übersetzung
Wie übersetze ich files aus Englisch?
Synonyme files Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu files?
files Englisch » Englisch
Files Englisch » Englisch
Sätze files Beispielsätze
Wie benutze ich files in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
I can only import GIF files.
Ich kann nur GIF-Dateien importieren.
I have to delete many files from my computer.
Ich muss viele Dateien von meinem Computer löschen.
What method do you use to organize your files?
Was für eine Methode benutzen Sie, um Ihre Akten zu ordnen?
What method do you use to organize your files?
Was für eine Methode benutzen Sie, um Ihre Dateien zu ordnen?
What method do you use to organize your files?
Was für eine Methode benutzt du, um deine Akten zu ordnen?
What method do you use to organize your files?
Was für eine Methode benutzt du, um deine Dateien zu ordnen?
What method do you use to organize your files?
Was für eine Methode benutzt ihr, um eure Akten zu ordnen?
What method do you use to organize your files?
Was für eine Methode benutzt ihr, um eure Dateien zu ordnen?
The files are in proper order.
Die Akten sind in der richtigen Reihenfolge.
Where are the rest of the files?
Wo sind die restlichen Akten?
Where are the rest of the files?
Wo sind die restlichen Dateien?
Some important papers are missing from the files.
Einige wichtige Papiere fehlen in den Akten.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer.
Ich komme nicht dahinter, wie ich MP3-Dateien von meinem iPod auf meinen Rechner zurücktransferieren kann.
You can download audio files by native speakers from our website.
Du kannst von unserer Website Tondateien von Muttersprachlern herunterladen.
Filmuntertitel
I'll tell them about my father, all of his files, everything I've experienced.
Ich erzähle ihnen von den Akten meines Vaters und meinen Experimenten.
But based on items in the files of the British Film Institute Rains was eighth billed and played a drunken loafer who, while applying for a job, gives some revealing and dramatic information about the leading character.
Aber Dokumenten des British Film Institute zufolge spielte Rains einen Stadtstreicher, der sich um eine Stelle bewirbt und dabei wichtige Informationen über die Hauptfigur des Films preisgibt.
Jenkins, go back through the police files and find out.. howmanyof Keefer'smen have been sprung since Frazier moved in.
Jenkins, gehen Sie die Polizeiakten durch, wie viele von Keefers Leuten freigelassen wurden, seit Frazier dabei ist.
Later, his name appears in the Police files, wanted for a number of offences.
Später taucht sein Name in den Pariser Polizeiakten auf, wegen diverser Straftaten.
Did you ever read the contents of Joe's files?
Haben Sie gelesen, was Joe über Surrett notiert hat?
My sister has brought me no files or saws.
Meine Schwester brachte mir keine Feilen oder Sägen.
If you'll lie down, I'll get the files.
Ruhen Sie sich aus, ich hole die Akten. Ich heiße Conway.
Sure, I'll go through the files myself.
Ich gehe selber die Akten durch.
They.they have files that prohibit it.
Da hängen Schilder, die es verbieten.
The Hammond case has been in our files for a long time.
Der Hammond Fall ist schon seit einer langen Zeit in unseren Akten.
One is the agent's copy. - I need it for my files.
Ich brauche die zweite für die Akte.
Files.Duplicates. Triplicates.
Akten, Duplikate, Triplikate.
The thing you never do unless there's an article in which you wish to keep for your files.
Das machen Sie nur, wenn Sie einen Artikel aufbewahren wollen.
Do your files show anyone with a prison record living in La Morte Rouge?
Haben Sie in Ihren Akten jemanden, der schon einmal im Gefängnis war und jetzt in La Morte Rouge lebt?
Nachrichten und Publizistik
The targets also can face Trojan-horse attacks by e-mail intended to breach their computers and allow the infiltrators to corrupt or transfer files remotely.
Die Zielperson kann auch Opfer eines Angriffs mit Trojanern werden, die darauf abzielen, den Computer zu manipulieren, wodurch es dem Eindringling gelingt, aus der Entfernung Dateien zu beschädigen oder zu transferieren.
Clerks would not bring out files, or get you your birth certificate or land title, unless you greased their palms.
Sachbearbeiter gaben nun keine Akten mehr heraus oder stellten Ihnen eine Geburtsurkunde oder einen Grundbucheintrag aus, ohne zuerst ein Schmiergeld erhalten zu haben.
Recently, hackers misappropriated photos sent via Snapchat, a service used primarily by young people that promises auto-deletion of all files upon viewing.
Kürzlich vergriffen sich Hacker an Fotos, die via Snapchat versandt wurden - ein Dienst, der in erster Linie von jungen Leuten in Anspruch genommen wird und wo versprochen wird, alle Bilder zu löschen, nachdem sie gesehen wurden.
They seized computers and files, disabling the animal-rights movement as it was on the eve of launching a new initiative to enshrine the protection of animals in the Austrian constitution.
Sie beschlagnahmten Computer und Dateien und unterbanden so die Handlungsfähigkeit der Tierrechtsbewegung, die unmittelbar davor stand, eine neue Initiative zur Aufnahme des Tierschutzes in die österreichische Verfassung zu lancieren.
The charges again rest on electronic files, supposedly found in the defendants' homes.
Die Anklage beruht wiederum auf elektronischen Dateien, die angeblich im Haus eines des Angeklagten gefunden wurden.
The Commission's eurocrats should dust-off their files from 30 years ago and recall how their predecessors handled the steel crisis that then threatened to provoke an intra-European trade war.
Die Eurokraten der Kommission sollten die alten Akten von vor 30 Jahren abstauben und sich in Erinnerung rufen, wie ihre Vorgänger die Stahlkrise bewältigten, die damals einen intraeuropäischen Handelskrieg zu provozieren drohte.
Files Deutsch
Übersetzungen files ins Englische
Wie sagt man files auf Englisch?