fetzige Deutsch
Sätze fetzige ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich fetzige nach Englisch?
Filmuntertitel
Spielen wir die fetzige Nummer.
Let's do the kick-it-around number. Let's go.
Nicht gerade der Ort, wo man eine fetzige Frau hinbringen könnte.
This is not a place to bring a fancy woman.
Was ist denn eine fetzige Frau?
What's a fancy woman?
Nicht deine Mutter. Meine Mutter. ist keine fetzige Frau gewesen.
Not your mother. but my mother. was not a fancy woman.
Sie versuchte nie, eine fetzige Frau zu sein.
She never wanted to be a fancy woman. She never even pretended to be a fancy woman.
Liebe Marge danke für das fetzige Bild.
Marge, you have to! -I can't make him beautiful!
Dieser Zirkus ist das, was die ganze fetzige Welt samstags tun würde, wenn die Nazis den Krieg gewonnen hätten.
Bazooko Circus is what the whole hep world would be doing Saturday night. if the Nazis had won the War.
Hast fetzige Musik aufs Land gebracht, hm?
Ah, look at this! Brought a little funk to upstate, huh?
Man hört immer noch die rockige fetzige Musik.
Hi. -Hi.
Und trotzdem so eine fetzige Farbe.
But it's such a cool shade.
Außer vielleicht eine fetzige Scheibe.
Except for a good ol' fashioned drag race!
Oh, was ist das? Ziemlich fetzige Hütte.
Nixon, Reagan, I dig those dudes.
Diese fetzige kleine Spielkonsole ist alles andere als klein.
This groovy little gaming system is anything but little.