förderliche Deutsch
Sätze förderliche ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich förderliche nach Englisch?
Filmuntertitel
Sechs Jahre ist es her, dass ich Euch diese große Verantwortung überließ. in der Hoffnung, dass Ihr gute und förderliche Gesetze verabschiedet. wie es das Volk von Euch erwartete.
It is six years since I handed over to you this great responsibility in the hope that you would make good and wholesome laws which the people of this nation expected of you.
Ich empfehle frische Luft, Bewegung. und eine förderliche Umgebung. Vielleicht außerhalb des Einflussbereichs. der alten Mrs. Ruskin.
I recommend the following, fresh air, exercise, a healthy environment, perhaps far from the influence of Mrs. Raskins, most.
Nachrichten und Publizistik
So könnte man beispielsweise die Bürokratie beschränken, Defizite und Schulden eindämmen, der Kapitalbildung förderliche Steuergesetze einführen, Bildungssysteme reformieren und in Forschung und Entwicklung investieren.
For example, officials could cut red tape, rein in deficits and debt, enact tax policies conducive to capital formation, reform the education system, and invest in research and development.
Denn Inflation ist keine gute Heilung wirtschaftlicher Krankheiten, bei der eine Währungsbehörde förderliche und stimulierende Maßnahmen gleichmäßig über eine ganze Region verteilt.
That is because inflation is not a benign cure for economic ills, in which beneficent and stimulatory effects are spread equally over the entire region under the inflationary monetary authority.