Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

föhnen Deutsch

Übersetzungen föhnen ins Englische

Wie sagt man föhnen auf Englisch?

föhnen Deutsch » Englisch

dry blow-dry

Sätze föhnen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich föhnen nach Englisch?

Einfache Sätze

Schneiden, waschen und föhnen bitte.
Cut, wash and dry, please.
Ich muss mir die Haare föhnen, mich schminken und mich anziehen.
I have to dry my hair, put on makeup and get dressed.

Filmuntertitel

Sie föhnen dich trocken.
They blow you dry.
Er ist wahrscheinlich irgendwo seine Haare föhnen, um gut auszusehen.
He's probably someplace blow drying his hair so he'll look good.
Mit Waschen und Föhnen etwa eine halbe Stunde.
If she has it washed and blown dry, it could take about half an hour.
Ich gehe eben mein Hemd föhnen.
I'm gonna go blow-dry my shirt.
Ich war schwimmen. Zum Föhnen blieb keine Zeit, ich hätte mich verspätet.
I was at the pool, I didn't have time to dry it.
Ok, föhnen.
Okay, fan her.
Popo föhnen.
Fan her fanny.
I kann föhnen es.
I can blow-dry it.
Geh dir die Haare föhnen!
Go dry your hair!
Ich wollte mir die Haare föhnen, fiel mit dem Fön in die Badewanne und wurde bewusstlos.
Anyway, I was drying my hair, and I fell over and tripped, fell into the bathtub and electrocuted myself.
Ach, Gunnar, kannst du mir den Wecker für morgen früh 15 Minuten eher stellen? Ich muss mir noch die Haare föhnen.
Gunnar, set the alarm 15 minutes early so I can blow dry my hair.
Weil es wichtig ist, dass ich wirklich die Zeit habe, meine Haare zu föhnen.
It's important, to give me time to blow dry my hair.
Ich hab sie heute Morgen nur geföhnt. Meistens stehe ich dafür 15 oder 20 Minuten früher auf, um sie in Ruhe zu föhnen.
I've just blow dried it, I getup a bit earlier to have the time.
Und ich musste nasse Katzen föhnen.
And blow-drying some wet cats.

Suchen Sie vielleicht...?