exporter Englisch
Bedeutung exporter Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch exporter?
In einfachem Englisch erklärt
exporter
exporter
Übersetzungen exporter Übersetzung
Wie übersetze ich exporter aus Englisch?
Synonyme exporter Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu exporter?
Sätze exporter Beispielsätze
Wie benutze ich exporter in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The United States is the world's leading cotton exporter.
Die Vereinigten Staaten sind Weltführer im Baumwollexport.
Filmuntertitel
Oh, you could say he's a sort of importer-exporter.
Man könnte sagen, er macht Import-EXport.
No, no, as long as he functions simply as an exporter, he can't be touched.
Wenn er sich darauf beschränkt, sie zu exportieren, dann nicht.
The world's biggest exporter of almonds is California.
Der Welt größter Exporteur für Mandeln ist Kalifornien.
If Chile is the biggest exporter of these guys, how come Guerrero wants a U.S. Model?
Haftbefehl. Noch andere Spuren? Ich überprüfe den Vorwahlbereich 904.
He's an exporter, not an importer.
Er ist ein Exporteur, kein Importeur.
Orson gave our supply to another exporter.
Orson hat unseren Vorrat an einen anderen Exporteur gegeben.
The moment you become. Central America's second biggest Tilapia exporter, you're not exactly under the radar.
Aber als zweitgrößter Buntbarschexporteur Mittelamerikas fällt man zwangsläufig auf.
Nachrichten und Publizistik
As the world's largest exporter, China clearly meets the first condition.
Als weltgrößtes Exportland erfüllt China die erste Bedingung eindeutig.
The driving force is external demand, as Germany, the world's second-largest exporter, profits from the global boom.
Das Zugpferd ist die Auslandsnachfrage, denn als zweitgrößter Exporteur der Welt profitiert Deutschland vom globalen Boom.
Moreover, it is now the world's largest natural-gas producer and calorie exporter, which has reduced its vulnerability to price shocks or food shortages.
Zudem sind sie inzwischen der weltgrößte Gasproduzent und Kalorie-Exporteur, was ihre Anfälligkeit gegenüber Preiserschütterungen oder Nahrungsmittelverknappungen verringert hat.
The US is expected to become energy self-sufficient in 2020, and to become an oil exporter by 2030.
Man rechnet damit, dass die USA im Jahr 2020 in der Lage sein werden, ihren Energiebedarf selbst zu decken und 2030 Öl zu exportieren.
As a result Argentina, once a thriving gas exporter, had to seek imports to overcome domestic shortages.
Im Endeffekt musste der einstmals florierende Gasexporteur Argentinien Gas importieren, um Engpässe zu überbrücken.
Compare Argentina with another grain exporter, Australia, which has been hit by some of the same shocks.
Vergleichen wir Argentinien einmal mit einem anderen Getreide-Exportland, nämlich Australien, das ähnliche Schockwellen zu spüren bekam.
Indeed, fears are growing that southern Africa will be condemned to the role of exporter of raw materials.
Tatsächlich nehmen die Befürchtungen zu, dass das südliche Afrika zur Rolle des Exporteurs von Rohmaterialien verdammt sein wird.
Having vaulted past Germany to become the world's biggest exporter, China now is set to displace Japan as the world's second largest economy.
Nachdem es Deutschland als weltgrößtes Exportland überholt hat, ist China nun kurz davor, Japan als zweitgrößte Wirtschaftnation der Welt abzulösen.
Historically, a big exporter of people, per inhabitant, has been Ireland.
Geschichtlich gesehen und gemessen an seiner Einwohnerzahl verlor auch Irland einen großen Teil seiner gebildeten Schicht.
Perhaps its leaders recognized that the country, once the world's largest rice exporter, was falling far behind its neighbors.
Vielleicht haben die Machthaber erkannt, dass das Land, das einmal der größte Reisexporteur der Welt war, weit hinter seine Nachbarn zurückfiel.
Its robust agricultural sector is a massive exporter of food, benefiting from the growing appetites of consumers in developing countries.
Sein solider Agrarsektor exportiert gewaltige Mengen Nahrungsmittel und profitiert vom wachsenden Appetit der Verbraucher in Entwicklungsländern.
As a result, it remains predominantly an exporter of petroleum products and an importer of manufactured goods.
Infolgedessen bleibt es in erster Linie ein Exporteur von Mineralölprodukten und ein Importeur von Fertigwaren.
Although Latin American and Chinese exports to the US have both grown significantly since 1990, China replaced Mexico in 2003 as the second-leading exporter to the US in value terms after Canada.
Obwohl lateinamerikanische und auch chinesische Exporte in die USA seit 1990 wesentlich zugenommen haben, hat China Mexiko im Jahr 2003 wertmäßig als zweitplazierten Exporteur in die USA nach Kanada abgelöst.
Even in China there is no magic potion that can revive a loan to a defunct exporter.
Selbst in China gibt es keinen Zaubertrank, der einen Kredit an einen nicht mehr bestehenden Exporteur wiederbeleben kann.