erkalten Deutsch

Übersetzungen erkalten ins Englische

Wie sagt man erkalten auf Englisch?

cool down grow cold get chilly

refrigeration cooling

Wie übersetze ich erkalten nach Englisch?

Daß ich sie halten möge, bis meine erkalten.

That I may hold them till mine grow cold.

Es ist kalt, du wirst dich erkalten!

You'll freeze out there.

Allein lässt du ihr Herz erkalten. Aber Cyrano. - Christian!

You fear chilling her heart.

Er lässt ihr Herz erkalten.

It'll turn her heart cold if she lets it.

Willst du innerlich so erkalten wie Dad?

You wanna die a slow death here like Dad?

Gliedmaßen erkalten.

Limbs growing cold.

Außer, wir verursachen eine solch dramatische Klimaumwälzung, dass wir austrocknen und erkalten wie der Mars.

Unless we cause such a dramatic climate shift that we become an arid, cold planet like Mars.

In einem Wasserbad sollen sie nun erkalten.

Place in a terrine of cold water and leave to cool.

Der Tod des Generals hat die Spur wohl erkalten lassen.

I suppose his demise left the trail cold.

Schaut ihr euch die Sache nicht an. wird unsere einzige Spur erkalten.

If you don't look into it, our only lead goes cold.

Sterne implodieren, Planeten erkalten.

Stars implode. Planets grow cold.