equatorial Englisch
Bedeutung equatorial Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch equatorial?
equatorial
Übersetzungen equatorial Übersetzung
Wie übersetze ich equatorial aus Englisch?
Synonyme equatorial Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu equatorial?
Sätze equatorial Beispielsätze
Wie benutze ich equatorial in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
We measured the radio emission as a function of velocity and determined from those the positions of hydrogen clouds in the Galaxy. Not only in the equatorial plane, but also above and below.
Wir vermassen die Radio-emission als Funktion der Geschwindigkeit und verstimmten daraus die Verteilung von Wasserstoffgas in dem Milchstraßensystem, auch über und unter dem Milchstraßenäquator.
Father and two uncles work for the government mother plays the harp, grandfather was a missionary in French Equatorial Africa, and there hasn't been a scandal in the family since 1822.
Der Vater und zwei Onkel arbeiten für die Regierung. Die Mutter spielt Harfe. Der Großvater war Missionar im französischen Teil Afrikas und seit 1822 gab es keinen Skandal in der Familie.
A very sweet boy who is now a missionary in French Equatorial Africa.
Ein niedlicher Junge, der jetzt Missionar im französischen Teil Afrikas ist.
I was chief obstetrician in Equatorial Africa, under Dr Schweitzer.
Ich war doch Geburtshelfer in Zentralafrika, unter Albert Schweitzer.
Equatorial West Africa.
Äquatorial-Westafrika.
It's like Equatorial Africa on our side of the building.
Auf unserer Seite des Gebäudes ist es wie in Äquatorialafrika.
You're looking at Colonel Hans Krim, the leader of a mercenary army currently ravaging Equatorial Africa.
Das ist ein Foto von Colonel Howland Grim, Chef einer Söldnertruppe, die gegenwärtig in Äquatorialafrika wütet.
There are certain equatorial ants that would attack anything - insects, mammals - anything at all that threatens their food supply.
Gewisse äquatoriale Ameisen greifen alles an: Insekten, Säugetiere, alles, was ihre Nahrungsquellen bedroht.
You know, some zone, some province in equatorial Torquay.
Sie wissen schon, eine Zone, eine Provinz im äquatorialen Torquay.
This is one of the main control stations in equatorial Africa.
Das ist eine der Hauptkontrollstationen im äquatorialen Afrika.
Equatorial orbit nailed.
Äquatoriale Umlaufbahn erreicht.
It used to be called British Equatorial Africa.
Früher sagte man Britisch Äquatorial Afrika.
We are just getting reports of a coup d'etat in Buranda, the West African State, formerly British Equatorial Africa.
Soeben erreichen uns Berichte über einen Staatsstreich in Buranda. Dieser westafrikanische Staat war ehemals Britisch Äquatorial Afrika.
Helm, put us in a high equatorial orbit.
Wesley, in Äquatorialorbit schwenken.
Nachrichten und Publizistik
As equatorial regions become too hot and arid to sustain agriculture, rising temperatures in the north will make agriculture more productive.
Während die Äquatorregionen dann zu heiß und trocken werden, um Landwirtschaft zu ermöglichen, werden die steigenden Temperaturen den Anbau im Norden produktiver machen.
COLUMBUS, OHIO - In a better world, my nieces and nephews in Equatorial Guinea would respect our country's president for overseeing the careful management of revenues pouring in from oil, and for using these funds for development.
COLUMBUS, OHIO - In einer besseren Welt würden meine Nichten und Neffen in Äquatorialguinea den Präsidenten unseres Landes für die sorgfältige Verwaltung der Erdöleinnahmen und für die Nutzung dieser Mittel für Entwicklung respektieren.
It is easy to see where Obiang - who seized power in Equatorial Guinea after killing his predecessor - gets the money that he tosses around.
Man kann leicht erkennen, wo Obiang - der an die Macht gelangte, nachdem er seinen Vorgänger ermordet hatte - das Geld herbekommt, mit dem er um sich wirft.
Since the mid-1990's, Equatorial Guinea has become a large oil exporter.
Seit Mitte der Neunzigerjahre zählt Äquatorialguinea zu den großen Erdölexporteuren.
My nieces and nephews in Equatorial Guinea still go to school on an empty stomach.
Meine Nichten und Neffen in Äquatorialguinea gehen immer noch mit leerem Magen zur Schule.
As far as the people of Equatorial Guinea are concerned, by offering this prize, UNESCO lends credibility to Obiang and his regime, and becomes complicit in its abuses.
Soweit es die Menschen in Äquatorialguinea betrifft, verleiht die UNESCO Obiang und seinem Regime durch die Auslobung dieses Preises Glaubwürdigkeit und macht sich dadurch mitschuldig an den von ihm verübten Formen des Missbrauchs.