Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

entnervt Deutsch

Übersetzungen entnervt ins Englische

Wie sagt man entnervt auf Englisch?

entnervt Deutsch » Englisch

unnerves nerveless enervates enervated

Sätze entnervt ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich entnervt nach Englisch?

Einfache Sätze

Tom ist entnervt.
Tom is unnerved.

Filmuntertitel

Ich bin völlig entnervt.
I'm so unstrung.
Sie sind entnervt.
It unnerves you.
Und landete völlig entnervt in der Irrenanstalt.
He was hospitalized for being such a nerd.
Wir sind genauso entnervt wie Sie.
We're as shook up as you are.
Dieses Erlebnis hat mich ziemlich entnervt.
I'm still feeling somewhat unnerved. Wait a minute.
Die Entführer sind durch mein Eingreifen so entnervt. dass sie ihre Pläne änderten.
The kidnappers are so unnerved by my presence they've had to change their plans midstream.
Sie scheinen etwas entnervt zu sein.
You seem a little bit stressed out.
Aber es kamen Leute, die nicht geantwortet hatten, also war ich total entnervt.
But people came that, like, did not RSVP. So, I was like totally bugging.
Irgendwann war ich zu entnervt, aus Angst vor den Blicken.
I was too unnerved to enter the plant for fear of leers.
Du bist aufgeregt, entnervt.
Robert. you're excited, unnerved.
Noch etwas entnervt, weil die Pläne sich geändert haben, aber es geht ihm gut.
Still a little thrown by the change in plans, but good.
Meine Mutter ist weg und mein Vater völlig entnervt und ich weiß nicht weiter.
And my mother is missing, and my father's a basket case, and I don't know what to think.
Ich habe meine Freunde entnervt!
I have pissed off my friends!
Daniel Düsentrieb war entnervt, Nina mit meinem Dad zu sehen.
But he was also struck by how alive his friend seemed.

Nachrichten und Publizistik

Und dieser Versuch soll ihm mittels der Destabilisierungsstrategie, die sich vor unseren Augen abspielt, möglichst teuer und unbequem, ja unmöglich gemacht werden, so dass Europa und Amerika eines Tages entnervt aufgeben werden.
It would therefore be sensible for both sides to try, together with the Ukrainians, to reconcile their interests. But that would require Putin to abandon his strategic ambitions, which he will never do so long as he can continue to slice the salami.
Entnervt von den wildäugigen Studenten gab die Regierung zunächst nach, dann auf.
Unnerved by the wild-eyed students, the government faltered, then surrendered.

Suchen Sie vielleicht...?