Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

durchreiten Deutsch

Übersetzungen durchreiten ins Englische

Wie sagt man durchreiten auf Englisch?

durchreiten Deutsch » Englisch

gall by riding

Sätze durchreiten ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich durchreiten nach Englisch?

Filmuntertitel

Durch Zufall beim Durchreiten.
I was just riding through, heard about it.
Ein Tag reicht nicht, um sie zu durchreiten.
You can't ride across it in a day.
Ich wollte hier nur durchreiten. Ich wollte nach Australien.
You know, I was just riding through here on my way to Australia.
Hast du hier in den letzten Tagen einen jungen Mann durchreiten sehen?
Have you seen a young fella riding' past here in the last few days?
Können wir schnell durchreiten?
Can we go through fast?
Nur durchreiten, guter Herr Ritter.
Just to pass through, good Sir Knight.
Sie hätten einfach durch diese miese Kleinstadt durchreiten können.
You could have been riding right through this two-bit town.
Das heißt, wir verlassen den Weg. Wenn wir die Nacht durchreiten und Damodar sein Lager aufschlägt, haben wir gute Chancen, vor ihm am Ziel zu sein.
It means leaving the trail, but if Damodar sets up camp and we ride all night, we stand a good chance of cutting him off.
Mrs. Briggs und ich werden die Nacht durchreiten.
Find the ranch, the man's people.

Suchen Sie vielleicht...?