Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

desirability Englisch

Bedeutung desirability Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch desirability?

desirability

the quality of being worthy of desiring Sexappeal, Sex-Appeal (= sex appeal) attractiveness to the opposite sex

Übersetzungen desirability Übersetzung

Wie übersetze ich desirability aus Englisch?

desirability Englisch » Deutsch

wünschenswerterweise Erwünschtheit

Synonyme desirability Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu desirability?

desirability Englisch » Englisch

desirableness sex appeal oomph pleasedness

Sätze desirability Beispielsätze

Wie benutze ich desirability in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Brand desirability among girls age 7-13 increased fivefold after the marketing department changed the company mascot to a talking pony.
Die Anziehungskraft der Marke auf Mädchen zwischen sieben und dreizehn verfünffachte sich, als die Marketingabteilung ein sprechendes Pony zum Firmenmaskottchen machte.

Filmuntertitel

Up till now we've agreed upon the desirability of capturing this man alive.
Bisher haben wir darauf hingearbeitet, ihn lebend zu fassen.
There she was, the world's number one symbol of desirability, on display all over the world's number one showroom, with the world's number one customers wanting to buy, and nobody wrapped her up and took her home.
Sie war das Symbol der Begierde, ausgestellt im vornehmsten Vorführungsraum der Welt. Die vornehmsten Kunden der Welt standen Schlange, aber niemand nahm sie mit nach Hause.
Does your concept of desirability. include splitting Catholic opinion in America right down the middle?
Finden Sie es wünschenswert, dass sich die Katholiken in Amerika darüber zerstreiten?
They're virtually the same in terms of desirability. But I think Randy worships computers.
Ich glaube, er ignoriert sein Beurteilungsvermögen für den Hauch eines Vorteils.
Space deputy, what brook you these improvisations during my sword fight? Why don't I reorient your intergalactic desirability?
Was sollen diese Improvisationen während meines Gefechts?
I took an impromptu poll of all the women I know and as far as his desirability AI ranked below Alf.
Ich habe alle Frauen, die ich kenne befragt. und in Bezug auf Attraktivität. liegt Al noch hinter Alf.
Do you deny that you spoke to me of her beauty? Of the desirability of my marriage to her?
Leugnet Ihr, dass Ihr mir von ihrer Schönheit erzählt habt. wie erstrebenswert meine Vermählung mit ihr wäre?
It was carefully designed and artificially synthesized to maximize their desirability.
Er wurde sorgfältig konzipiert und künstlich synthetisiert, um ihre Anziehungskraft zu maximieren.
Dr. Hofstadter-- he was bragging about his sexual desirability to anyone who would listen.
Dr. Hofstadter hat gegenüber jedem, der es hören wollte, mit seiner sexuellen Begehrtheit geprahlt.
The question that we have to answer is in this current job market, with shifting desirability targets, can they get ahead looking like you?
Die Frage im aktuellen Arbeitsmarkt ist die, ob sie bei wechselnden Wünschen mit Ihrem Aussehen vorwärts kommen?

Nachrichten und Publizistik

In three years of increasingly bloody conflict, the only diplomatic success was achieved when Assad believed that he faced US missile strikes. He suddenly saw the desirability of getting rid of his chemical weapons.
Der einzige diplomatische Erfolg in den drei Jahren des zunehmend blutigen Konflikts wurde erreicht, als Assad glaubte, amerikanische Raketenschläge stünden bevor. Plötzlich erkannte er, dass es zweckmäßig wäre, seine Chemiewaffen loszuwerden.
His visit to Ghana highlights the desirability of prominent people from the diaspora making a positive contribution to African affairs.
Sein Besuch in Ghana unterstreicht, in welchem Maß der positive Beitrag einer prominenten Person aus der Diaspora für Afrika erwünscht ist.
Hence, the need for a judgmental body that can look at a new product and form an opinion about its desirability.
Daher also die Notwendigkeit einer Bewertungsstelle, die sich ein neues Produkt ansehen und sich eine Meinung darüber bilden kann, wie wünschenswert es ist.
It was not until the excessive inflation of the 1970s that central banks discovered - or, in a sense, rediscovered - the desirability of keeping the value of money stable.
Erst während der exzessiven Inflation der 1970er Jahre verschob sich der Fokus der Zentralbanken auf die Bedeutung eines stabilen Geldwertes.
The desirability of generous public pensions, on the other hand, cannot be dissociated from their cost to taxpayers.
Der Wunsch nach großzügigen staatlichen Renten allerdings, kann nur in seinem Zusammenhang mit den Kosten für die Steuerzahler betrachtet werden.
Fortunately, the desirability of doing so is now clear to every policymaker in Washington and to most of the American public.
Dass das erstrebenswert ist, ist glücklicherweise inzwischen jedem politischen Entscheidungsträger in Washington und dem Großteil der amerikanischen Bevölkerung klar geworden.
But the most important issues to sort out are less about feasibility than about desirability, from both a national and a global perspective.
Aber bei den meisten wichtigen Themen, die geklärt werden müssen, geht es nicht so sehr darum, ob sie durchführbar sind, sondern ob sie von einer nationalen und globalen Perspektive aus wünschenswert sind.
The Fund, too, began to reduce conditionality, and eventually it began to question the desirability of capital market liberalization, which previously had been central to its agenda.
Auch der Währungsfonds begann seine Bedingungen herunterzuschrauben und schließlich darüber nachzudenken, ob die Kapitalmarktliberalisierung, die vorher einen zentralen Platz in seiner Agenda einnahm, überhaupt so wünschenswert war.

Suchen Sie vielleicht...?