dahinterstehen Deutsch
Sätze dahinterstehen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich dahinterstehen nach Englisch?
Filmuntertitel
Er verfolgt uns, seit er rausgekriegt hat, dass wir dahinterstehen.
Since he found out we're behind it, he's been running us ragged.
Ich musste mich fragen, warum Michael so plötzlich dahinterstehen würde?
I had to ask myself why would Michael suddenly be backing this?
Es muss eine Logik dahinterstehen.
There has to be a logic.
Nachrichten und Publizistik
Daher fällt es - selbst wenn die Verhandlungsführer die aktuellen Problempunkte überwinden sollten - schwer, auf die Umsetzung des Vereinbarten zu vertrauen, solange die Griechen nicht selbst dahinterstehen.
Even if negotiators overcome the most recent sticking points, it will be difficult to trust in their implementation if the Greek people remain unconvinced.