düsterere Deutsch
Übersetzungen düsterere ins Englische
Wie sagt man düsterere auf Englisch?
düsterere Deutsch » Englisch
Sätze düsterere ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich düsterere nach Englisch?
Filmuntertitel
Ich meine, normalerweise mache ich düsterere Fotos, aber ich werde normalerweise auch nicht bezahlt, daher danke.
I mean, normally, the pictures I take are a little darker, but normally, I don't get paid, so thanks.
Nachrichten und Publizistik
Es gibt jedoch eine andere, düsterere Perspektive, aus der man seine Präsidentschaft betrachten kann.
But there is another, darker, angle from which to view his presidency.
Eine derart hohe Bewertung ist begründbar, falls SKS einen besseren Service als die Konkurrenz bietet, aber auch düsterere Interpretationen sind möglich.
Such a high valuation can be justified if SKS provides a better service than the competition, but darker interpretations are possible.
Wie eine Vielzahl von Spiegeln riefen uns die Porträts von Politkowskaja in eine sehr viel düsterere Wirklichkeit zurück.
The portraits of Politkovskaya, like a multitude of mirrors, were calling us back to a much darker reality.
Dann wurde klar, dass der Rest der Welt schwer von den Folgen der Finanzkrise betroffen war, und eine düsterere Auslegung wurde populär.
Then it became clear that the rest of the world was badly affected by the fallout from the financial crisis, and a more sinister interpretation became popular.