concern troll Englisch
Bedeutung concern troll Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch concern troll?
concern troll
concern troll
Sätze concern troll Beispielsätze
Wie benutze ich concern troll in einem englischen Satz?
Nachrichten und Publizistik
The feature of the proposed pact that elicits the most excitement - its focus on regulatory barriers like mandatory product standards - should actually incite the greatest concern.
Jenes Merkmal des vorgeschlagenen Abkommens, das die meiste Begeisterung hervorruft - nämlich der Schwerpunkt auf regulatorischen Schranken wie verpflichtende Produktstandards - sollte eigentlich die größte Besorgnis hervorrufen.
Israel's main concern continues to be security.
Israels wichtigstes Anliegen bleibt weiterhin die Sicherheit.
There has been much concern about financial contagion between Europe and America.
Die Sorge über eine finanzielle Ansteckung zwischen Europa und Amerika ist groß.
The Internet's creators, part of a small, enclosed community, were very comfortable with an open system in which security was not a primary concern.
Die Erfinder des Internet, Teil einer kleinen, geschlossenen Gemeinschaft, fühlten sich mit einem offenen System, in dem Sicherheit keine entscheidende Rolle spielte, sehr wohl.
The most promising areas for international cooperation today most likely concern problems posed for states by third parties such as criminals and terrorists.
Am vielversprechendsten ist internationale Kooperation heute wahrscheinlich bei Problemen von Staaten mit Drittparteien wie Kriminellen oder Terroristen.
What should be of greater concern is the potential plight of countries in the last group.
Mehr Grund zur Sorge bietet die potenzielle Bedrängnis der Länder in der letzten Gruppe.
The long history of Africa's exploitation demands that this concern not be dismissed out of hand.
Die lange Geschichte der Ausbeutung Afrikas verlangt, dass diese Bedenken nicht einfach abgetan werden.
Three problems are of immediate concern, the most important being feeding the Afghan people - both within the country and in refugee camps outside Afghanistan.
Drei Aufgaben sind unverzüglich anzugehen, wobei die dringendste die Versorgung des afghanischen Volkes mit Lebensmitteln ist - im Land und in den Flüchtlingslagern außerhalb Afghanistans.
Yet there is a real concern that the extremists, who are politically well organized, are seeking to gain control by the ballot over less-organized liberals, thus preventing peace and stability.
Doch es besteht die ernsthafte Sorge, dass die politisch gut organisierten Extremisten versuchen, bei Wahlen die Kontrolle über weniger gut organisierte Liberale zu gewinnen und so Frieden und Stabilität verhindern.
Syria is a special concern.
Unsere besondere Besorgnis gilt Syrien.
In the past, concern for the environment was viewed as a luxury; today, it is a necessity - a point grasped by some, but by no means all, economic architects yet.
In der Vergangenheit wurde die Sorge um die Umwelt als Luxus angesehen; heute stellt sie eine Notwendigkeit dar - eine Tatsache, die bislang von einigen, aber keineswegs von allen Wirtschaftsarchitekten begriffen wurde.
For the last four years, the LDP had shown itself to be utterly unresponsive to the key issues of popular concern: pensions, unemployment, and the fraying social safety net.
In den letzten vier Jahren erwies sich die LDP als vollkommen taub gegenüber den wichtigsten Anliegen der Öffentlichkeit: Renten, Arbeitslosigkeit und das lückenhafter werdende soziale Sicherheitsnetz.
Concern about the paradox all but vanished.
Die Sorgen über das Paradox verschwanden praktisch völlig.
But some express concern that the new Europe will be defined in opposition to the US.
Mancherorts werden allerdings Bedenken geäußert, dass sich das neue Europa als Gegenpol zu den USA definieren könnte.
Sätze concern troll ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich concern troll nach Englisch?
Einfache Sätze
Troll dich!
Beat it.
Troll dich!
Get away!
Troll dich!
Go away.
Troll dich!
Go away!
In Sowjetrussland frisst das Essen den Troll!
In Soviet Russia, food eats troll!
In Sowjetrussland frisst das Futter den Troll.
In Soviet Russia, food eats troll!
Troll dich!
Get lost!
Füttere den Troll nicht.
Do not feed the troll.
Den Troll nicht füttern!
Do not feed the troll.
Tom ist ein Troll.
Tom is a troll.
Filmuntertitel
Ok, Edgar, jetzt troll dich.
Ok, Edgar. You run along and play now.
Der Troll?
The Troll?
Du bekommst sie, mein kleiner ängstlicher Troll.
You'll get them, my frightened little lamb.
Wie ein Troll!
Like a troll.
Ja, troll dich.
That's it. Toddle off.
Troll dich.
Toddle off.
Sie ist überzeugt, dass ein Troll in ihren Wänden lebt.
She's convinced there is a troll living in her wall.
Das, Harry, ist ein Troll.
That, Harry my boy, is a troll.
Oder, genauer gesagt, der Troll Torok.
Or, more specifically, Torok the troll.
Was ist ein Troll?
What's a troll?
Und Torok wurde zu einem Troll.
And Torok was turned into a troll.
Hallo. Bist du ein Troll?
I am a wurdle.
Du siehst aus wie ein Troll.
You look like an Oriental leprechaun.
Ein kleiner Troll hält mich gefangen, der als Schlüsselbundanhänger dienen sollte.
I'm bein' held captive by a little troll who should be hanging off a rear-view mirror.