charmanteste Deutsch
Sätze charmanteste ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich charmanteste nach Englisch?
Einfache Sätze
Paul ist bei Weitem der charmanteste Junge in unserer Schule.
Paul is by far the most charming boy in our school.
Filmuntertitel
Auf die charmanteste Frau in meinem Reich. meine Freundin, die Gräfin Elisabeth.
To the most charming woman in my empire. my friend, the countess Elizabeth.
Auf die charmanteste Gastgeberin.
To the most charming hostess.
Robert, Sie sind der charmanteste Mann. und der am wenigsten überzeugende.
Robert, you're one of the most charming men I've ever known. And the most unconvincing.
Sie wären die charmanteste Gesellschaft.
I can imagine nothing more charming.
Sie sind die charmanteste Dame des Abends, finde ich.
AND I FIND YOU THE MOST CHARMING YOUNG LADY HERE.
Das ist die charmanteste Ausrede für einen Seitensprung.
That is the most charming and endearing excuse for infidelity.
Er ist der charmanteste Mann, den ich jemals traf.
He was the most charming man I've ever met.
Der charmanteste?
The most charming?
Und für die hübscheste, charmanteste junge Lady eine rote Rose.
And for the most charming young lady. a red rose.
Bruder Cai ist der charmanteste Mann dort. und er mag deine Stimme sehr.
Brother Chai is the handsomest man in the congregation and he loves your voice!
Schau Eszter, Du bist Ost-Europas charmanteste.
You might be the most beauti.
Ja, mir ist schon klar, dass ich nicht der Charmanteste bin, denn die Leute waren immer hässlich zu mir und haben mich beleidigt.
I'm very well aware that I'm not a charming person. People have always treated me rough.
Weil ich der klügste, einfühlsamste und charmanteste Mann bin, dem du je begegnet bist.
Because I'm the smartest, most caring and most charming guy. you've ever met.
Er ist der klügste, einfühlsamste, charmanteste Mann, den ich kenne.
He's the smartest, most caring and charming guy. I've ever met.