bienchen Deutsch

Sätze bienchen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich bienchen nach Englisch?

Einfache Sätze

Sie weiß nichts von den Blümchen und den Bienchen.

She knows nothing about the birds and the bees.

Früher oder später müssen alle Eltern mit ihren Kindern darüber sprechen, wie es sich mit den Bienchen und den Blümchen verhält.

Sooner or later, every parent has to have a talk with their children about the birds and the bees.

Filmuntertitel

Bienchen, du schielst.

Little bee, you're cockeyed.

Wo ist Sabina, mein fleißiges Bienchen?

Where is Rebecca?

Für jemanden, der nichts zu tun hat, bist du ein fleißiges Bienchen.

For a man who has nothing to do, you're certainly a busy little bee.

Vielleicht hat unser Eddie das mit den Bienchen und Blümchen rausgefunden.

Maybe our little Eddie has found out about the birds and the bees.

Ihr seid wohl ein paar Bienchen begegnet.

Also bees come?

Er bekommt ein Bienchen für gute Manieren.

Yes. He gets a gold star for good manners.

Wie ein fleißiges Bienchen, nicht?

You're a busy, busy little bee, huh?

Gut, dann lasse ich dich jetzt mal, du fleißiges Bienchen.

Well, I'll leave you to it, Ms Busy Bee.

Sie ist ein fleißiges Bienchen.

She's a busy Miss Lizzie.

Oder Sie finden was und bekommen ein Bienchen.

Or you find something and get a gold star.

Ja, ihr wart fleißige kleine Bienchen, was?

You aren't being busy little bees, are you?

Und deshalb denkt dein Onkel: Es ist an der Zeit, dass wir uns mal unterhalten. - Über Bienchen und Blümchen.

In fact, your uncle thinks it's about time you and I had that little talk about the birds and the bees.

Sie kam einmal zu mir, als sie so acht Jahre alt war, und Sam und Naomi führten mit ihr das Bienchen- und Blümchen-Gespräch, und sie glaubte ihnen nicht.

You know, she came to see me once when she was like 8, And sam and naomi had given her the birds and the bees talk, And she didn't believe them.

Die Bienchen und Blümchen, Francesca.

The birds and the bees, Francesca.

Suchen Sie vielleicht...?