bewegliche Deutsch
Übersetzungen bewegliche ins Englische
Wie sagt man bewegliche auf Englisch?
bewegliche Deutsch » Englisch
Sätze bewegliche ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich bewegliche nach Englisch?
Einfache Sätze
Dieser Klavierspieler hat sehr bewegliche Finger.
This pianist has very flexible fingers.
Filmuntertitel
Jeder Planet war an seine transparente, bewegliche Bahn gebunden.
Each planet was attached to its transparent, movable sphere.
Sie bauen bewegliche Barrikaden.
They're building moving barricades.
Offensichtlich greift der Vogel bevorzugt bewegliche Ziele an.
It has become obvious that the bird is attracted by movement.
Aber ich meine nicht die bewegliche Schönheit, die Gesten, der Ausdruck, der Gang.
Besides, I'm not talking about static beauty.
Ein Jammer, dass du bewegliche Ziele nicht triffst.
Pity you can't hit a moving target.
Üben musst du, das ist alles. Üben auf bewegliche Ziele. - Du hast auch Mortimer getroffen.
But you didn't know that Mortimer was. wise to you.
Jetzt hast du bewegliche Ziele. Mach etwas daraus!
Now you have a moving target, make use of it!
Lichtspielhaus, bewegliche Bilder.
Like in a film theater. - We just call it a movie.
Ich mag bewegliche Ziele.
I like a moving target.
Bewegliche Paneele.
Movable panels.
Das sind Ele. bewegliche Hindernisse!
It's closed, emergency.
Es ist eine bewegliche Bombe, Vater.
It's a mobile bomb, Father.
Das ist eine 9 mm, halbautomatisch, nur 33 bewegliche Teile.
It's 9 mm, semi-automatic. only 33 moving parts..
Also brauchen Sie bewegliche Raketenwerfer.
Bump and run, that's your game, right? So you'll want to stick with disposable launch weapons.
Nachrichten und Publizistik
Unser heutiges komplexes Sicherheitsumfeld, das neben Kriegen zwischen Staaten durch Terroranschläge nichtstaatlicher Akteure geprägt ist, erfordert eine bewegliche, integrierte Strategie.
Today's complex security environment, with terrorist attacks by non-state actors occurring alongside traditional state-to-state wars, demands a nimble, integrated strategy.