bekriegende Deutsch

Sätze bekriegende ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich bekriegende nach Englisch?

Die Partei spaltete sich in zwei sich bekriegende Fraktionen auf.

The party split into two warring factions.

Zwei sich bekriegende Häuser.

Two warring houses.

Allein diese Hoffnung hält das Land davon ab, in tausend, einander bekriegende Teile zu zerfallen.

This hope alone keeps the country from disintegrating into a thousand warring parts.