Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

beigemischt Deutsch

Sätze beigemischt ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich beigemischt nach Englisch?

Filmuntertitel

Dem Tee war eine hohe Dosis Gift beigemischt. Keine Überlebenschance.
There was a high dose of poison mixed into the tea.
Du hast auch eigene beigemischt.
You put a few of your own words in there.
Deswegen habe ich Lavendel beigemischt. Bald bin ich die erste Hexe, deren Zauberei gut riecht.
Give me time, and I may be the first wicca to do all my conjuring in pine-fresh scent.
Chloramin, ein neuer Stoff, wurde dem Wasser beigemischt.
A new additive is being put in the water supply. lt's called chloramine.
Was für Zeug hast du ihm beigemischt?
What'd you drug him with?
Manchmal wird den. Ecstasypillen PCP beigemischt.
Now, sometimes, these ecstasy pills are laced with PCP.
Das Ministerium für Innere Sicherheit möchte wissen, ob ein Impfstoff vielleicht dem Trinkwasser beigemischt werden kann, so wie Fluorid, um alle auf einmal heilen zu können.
Well, Homeland Security wants to know if we can put a vaccination in the water supply, like fluoride. Cure everyone all at once.
Glaubst du, die haben das Trockenfutter beigemischt?
Do you think they remembered to mix in the dry food?
Sie werden milchfreiem Kaffeeweißer und Multivitaminsäften beigemischt. Die erste Lieferung geht morgen nach Los Angeles.
First shipment heads to Los Angeles tomorrow.
Speisesoda beigemischt, damit die Kisten nicht brennen.
Care to take the reins? Do it, man.
Das Interessante daran ist, was diesem Zyanid beigemischt ist, ein Sedativum.
What's interesting is what's mixed in With the cyanide-- a sedative.
Weil der Champagner, den Sie alle schlürfen, als wäre es Früchtepunsch. dem habe ich eine kleine Spezialität beigemischt.
Because. that champagne they just slurped down like so much fruit punch? I added a little something special to it.
Fallbezogen, aber der Kunststoff, den ich beigemischt habe, um mehr Elastizität zu erreichen.
Case, but the elastomer that I copolymerized to undergo much more elastic deformation.
Sehr tödlich. Er kann einem Salat beigemischt werden, einem Tee, einem grünen Smoothie.
It can be slipped into a salad, a tea, a green smoothie.

Suchen Sie vielleicht...?