Sätze automatische Quote Beispielsätze
Wie benutze ich automatische Quote in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Can you quote a line of Hamlet?
Kannst du einen Vers aus dem Hamlet zitieren?
Quote me an example.
Geben Sie mir ein Beispiel an.
My parrot can quote Shakespeare!
Mein Papagei kann Shakespeare zitieren!
What's your favorite Mark Twain quote?
Was ist dein Lieblingszitat von Mark Twain?
I don't know how to translate this quote.
Ich weiß nicht, wie ich dieses Zitat übersetzen soll.
The more the comments written on a sentence, the higher the probability of a - possibly modified - quote from Shakespeare.
Je mehr Kommentare zu einem Satz geschrieben werden, desto höher wird die Wahrscheinlichkeit eines - möglicherweise abgewandelten - Shakespeare-Zitats.
I'll quote a few lines from their letter.
Ich werde einige Zeilen aus ihrem Brief zitieren.
I'll quote a few lines from her letter.
Ich werde einige Zeilen aus ihrem Brief zitieren.
I often quote myself, it adds spice to the conversation.
Ich zitiere mich oft selbst. Das würzt meine Unterhaltung.
Please don't quote me.
Bitte zitieren Sie mich nicht.
If the source is not specified, a quote is not a quote but plagiarism.
Ohne Angabe der Quelle ist ein Zitat kein Zitat, sondern ein Plagiat.
If the source is not specified, a quote is not a quote but plagiarism.
Ohne Angabe der Quelle ist ein Zitat kein Zitat, sondern ein Plagiat.
You may quote me.
Du kannst mich zitieren.
You may quote me.
Du darfst mich zitieren.
Filmuntertitel
Can I quote you on that?
Darf ich Sie damit zitieren?
To quote an old Latin phrase.
Wie schon die Lateiner sagten.
I could quote you passages.
Ich kann Ihnen Stellen zitieren.
You can quote her as being deliriously happy.
Schreiben Sie, sie sei überglücklich.
May I quote that?
Darf ich das schreiben?
May I quote that?
Dürfte ich das zitieren?
Are you gonna quote poetry?
Zitieren Sie Poesie?
Okay to quote you now?
Darf ich das zitieren?
There is no quote or invoice.
Mir geht es gut.
You may quote me.
Sie können mich zitieren.
However, when I quote the anticipated dividend, I'm sure that you will both agree with me that the.
Wenn ich jedoch die voraussichtliche Dividende nenne, werden Sie sicher beide zustimmen.
Should I obtain a quote?
Soll ich einen Kostenvoranschlag einholen?
I want to make sure I quote you right for the paper.
Ich will nur, dass ich dich für die Zeitung richtig zitiere.
You can quote me.
Sie können mir nicht widersprechen.
Nachrichten und Publizistik
Just as the Devil can quote scripture for his purpose, Third World communitarianism can be the slogan of a deracinated tyrant trained, as in the case of Pol Pot, at the Sorbonne.
Ebenso wie der Teufel die Bibel für seine Zwecke zitieren kann, kann das Drittwelt-Gemeinschaftswesen zum Slogan für entwurzelte Tyrannen werden, wie im Fall von Pol Pot, der an der Sorbonne ausgebildet wurde.
The Web site of its Ministry of Economy and Trade does not even mention such a plan (but does quote the Arab League's anti-Israel Central Boycott Office).
Die Website des libanesischen Wirtschafts- und Handelsministerium erwähnt einen derartigen Plan nicht einmal (obwohl sie das antiisraelische Zentrale Boykottbüro der Arabischen Liga aufführt).
The unit would be nothing more than a consumer price index, given a simple name, and published daily, so that people could use this unit and its name to quote prices in real terms.
Die Einheit wäre nichts anderes als ein Verbraucherpreisindex, um ihr einen einfachen Namen zu geben, und sie würde täglich veröffentlicht, so dass die Menschen mit dieser Einheit und ihrem Namen die Realpreise berechnen könnten.
Like Saint Paul, from whom the quote comes, they have in mind the love of money.
Wie der heilige Paulus, von dem das Zitat stammt, denken sie dabei an die Liebe zum Geld.
To quote Havel's close friend, the Catholic priest and philosopher Tomas Halik (whom Havel once proposed as his successor), democracy without civil society is like a body without blood circulation.
Um es mit den Worten von Havels engem Freund, dem katholischen Priester und Philosophen Tomas Halik zu sagen (den Havel einmal als seinen Nachfolger vorgeschlagen hat): Demokratie ohne Zivilgesellschaft ist wie ein Körper ohne Blutkreislauf.
automatische Quote Deutsch
Übersetzungen automatische Quote ins Englische
Wie sagt man automatische Quote auf Englisch?