ausverkaufte Deutsch
Sätze ausverkaufte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ausverkaufte nach Englisch?
Filmuntertitel
Die Rolling Stones hatten ausverkaufte Konzerte in allen größeren Städten des Landes ohne jeden Zwischenfall gegeben.
The Rolling Stones had performed for overflow audiences. without incident in major cities across the United States.
Vier ausverkaufte Konzerte hintereinander.
Look. Four sold-out shows in a row.
Vier ausverkaufte Auftritte.
Four performances, four sold-out shows.
Mailand! Überall ausverkaufte Häuser.
Milan, to sold out houses.
Plattenverkäufe, ausverkaufte Konzerte.
Your albums are going through the roof. your concerts are always selling out.
Diese noblen jungen Herren. waren so großzügig. ihre ausverkaufte Tournee zu unterbrechen. um kostenlos auf unserem Ball aufzutreten.
These fine young gentlemen. have been generous enough to take time out. from their sold-out national tour. to play our dance for free.
Wir sind glücklich, haben 3 ausverkaufte Shows und die heissesten Acts der Country Music.
Are the divorce rumours true? We couldn't be happier. We've got three sold-out shows.
Fünf ausverkaufte Shows im Garden, plus Fernsehtantiemen.
Five sold-out shows at the Garden, plus back end on the pay-per-view.
Wir gehen total ab. Plattenverträge unterschreiben, ausverkaufte Konzerte. Gees für immer.
We're going all the way baby, recording contracts, sold out stadiums, G's for life?
Das ausverkaufte Haus ist auf den Beinen.
Capacity crowd is on its feet.
Swedish House Mafia ausverkaufte den Madison Square Garden in neun Minuten.
Madison Square Garden was sold out in nine minutes.
Die ausverkaufte Vorstellung und so.
Sold-out show and all tonight.
Wir haben heute Abend eine ausverkaufte Show und ich habe ein paar Änderungen an der Setlist vorgenommen.
We have a sold-out show tonight, and I've made some changes to the set list.
Drei ausverkaufte Shows pro Abend, zwei Matineen jedes Wochenende.
Three sold-out shows a night, two matinees every weekend.