Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ausflippen Deutsch

Übersetzungen ausflippen ins Englische

Wie sagt man ausflippen auf Englisch?

Sätze ausflippen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ausflippen nach Englisch?

Einfache Sätze

Meine Mutter würde ausflippen, wenn sie davon erführe.
My mother would freak out if she knew about it.
Ich habe Tom ja gesagt, dass du ausflippen würdest.
I told Tom you'd flip out.

Filmuntertitel

Die Fans sollen ausflippen.
I want to see the cats blowing.
Aber ich kann dich leider nicht hereinbitten, Tante Mae würde ausflippen.
I'm sorry I can't invite you in but Aunt Mae would be furious.
Er wird ausflippen.
That man is gonna flip.
Sie werden ausflippen.
You'll flip.
Nicht ausflippen.
Now, don't flip.
Mein Freund würde ausflippen.
My friend would be crazy about your bone structure.
Aber er wird ausflippen.
What are you gonna do?
Ellen und Aggie würden ausflippen.
Ellen and Aggie would have a fit if they heard you.
Ja. Lass uns ausflippen!
Yeah, let's get ripped!
Max würde ausflippen.
Max would get mad.
Er würde ausflippen.
Wouldn't he go wild?
Zum Ausflippen.
It's beautiful.
Ich würde nach einer Woche ausflippen.
I would go bananas in a week.
Ich bin kurz vorm Ausflippen.
I'm about ready to explode.

Suchen Sie vielleicht...?