auschecken Deutsch

Übersetzungen auschecken ins Englische

Wie sagt man auschecken auf Englisch?

check out

Wie übersetze ich auschecken nach Englisch?

Du hast Zeit für sechs Strophen und zum Auschecken.

YOU'VE GOT TIME FOR SIX CHORUSES AND A CHECK-OUT?

Lhr müsst um 10 Uhr morgen auschecken.

Check-out time is 10 am.

Ich warte, während Sie es auschecken.

Good. Well, I'll wait for you while you check it out.

Lass es uns auschecken.

Let's get this thing staked out.

Sie müssen erst auschecken.

You got to sign out.

Ich möchte auschecken.

I'd like to check out.

Wir wollen wissen, ob Sie auschecken.

We want to know if you're checking out.

Tony und ich werden den Tisch verlassen, aus dem Savoy auschecken, und mit der nächsten Maschine nach Hause fliegen.

Tony and me, we're gonna leave the table, we're gonna check out of the Savoy, grab the first plane home.

Das muss ich auschecken.

Oh, I'll have to check it out.

Hippy, du meinst, die wollten uns nur auschecken?

Hippy, you mean they was just checkin' us out?

Wir erwarten, dass es immer noch drei sind, wenn Sie wieder auschecken.

We expect when you check out there will still be three towels.

Chico sagt, ich soll ihn auschecken.

Chico told me to check him out, see if there might be some dough for us.

Gut gemacht, mein Lieber. Soll ich die kleinen Shampoos klauen, bevor wir auschecken?

Before we check out, do you want me to steal the little shampoos?

Ich sah Sie mich Auschecken während des Spiels gestern Abend.

I saw you checking me out during the game last night.