attorneys Englisch
Übersetzungen attorneys Übersetzung
Wie übersetze ich attorneys aus Englisch?
Synonyme attorneys Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu attorneys?
attorneys Englisch » Englisch
Sätze attorneys Beispielsätze
Wie benutze ich attorneys in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
Sure. That's the racket of those bigtime attorneys.
Davon leben diese Großstadtanwälte.
By stipulation with defense attorneys that this is a true film record taken at Strand by Ted Fitzgerald, in employment as a news cameraman I hereby present this film as state's Exhibit A.
Ich habe die Verteidigung darüber informiert, dass es sich hier um die Wochenschau-Aufnahme handelt, die von Kameramann Ted Fitzgerald zur Tatzeit gedreht wurde. Ich lasse Ihnen den Film vorführen als Beweisstück A der Anklage. Bitte abdunkeln.
If the attorneys don't know who the heir is, who does?
Wenn die Anwälte nicht wissen, wer der Erbe ist, wer dann?
I want to call my attorneys, you numbskulls.
Ich rufe meine Anwälte an, ihr Schwachköpfe.
If you've got any sense left, you'll dig up my attorneys.
Wenn Sie nicht ganz doof sind, holen Sie meine Anwälte.
Your attorneys overlooked that small detail.
Ihre Anwälte übersahen das.
I may instruct my attorneys to draw up a new will. and leave my entire estate to you.
Ich könnte mein Testament ändern und alles dir hinterlassen.
District attorneys are not noted for their understanding or their charity.
Darf ich Ihnen eine Frage stellen?
Will the attorneys please approach the bench?
Anwälte, bitte vortreten.
The attorneys will provide the wisecracks.
Die weisen Sprüche liefern dann die Anwälte.
Will the attorneys for both sides approach the bench, please?
Würden bitte die Anwälte beider Seiten an die Richterbank treten?
Our attorneys will draw up an agreement.
Unsere Anwälte schicken Ihnen einen Vertrag zu.
Benson's attorneys say he still won't sell.
Warum tun Sie mir das an?! Ist wohl meine Niederträchtigkeit.
You need affidavits from prominent Nebraska attorneys.
Sie brauchen Erklärungen von prominenten Anwälten aus Nebraska.
Nachrichten und Publizistik
Although its purpose is to help judges and attorneys to understand the science from which legal evidence is derived, its index contains no entry for earthquakes.
Obwohl der Zweck dieses Werks darin besteht, Richtern und Staatsanwälten wissenschaftliche Erkenntnisse, aus denen rechtliche Beweismittel abgeleitet werden, verständlich näher zu bringen, findet sich im Inhaltsverzeichnis kein Eintrag für Erdbeben.
Judges and attorneys have treated too many witnesses with condescension, as if the tribunal were doing them a favor.
Richter und Anwälte haben zu viele Zeugen herablassend behandelt, als würde das Gericht ihnen einen Gefallen tun.
But most of the women sought as voters are not corporate attorneys or secretaries of state.
Aber die meisten Frauen, die Hillary Clinton wählen sollen, sind nicht Unternehmensjuristinnen oder Staatssekretärinnen.
In every country, protesters should field an army of attorneys.
Demonstranten in allen Ländern sollten ein Heer von Anwälten aufbieten.