abstottern Deutsch

Sätze abstottern ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abstottern nach Englisch?

Für den Fernsehapparat muss er noch die Monatsraten abstottern.

He has to pay by installments for the TV, month by month.

Musst du noch viel abstottern?

Do you still have a lot to pay?

Du wirst jeden Cent abstottern.

Every cent is getting paid back.

Dann muss ich die 15 Riesen nicht abstottern, die ich Ihnen schulden würde.

That means I don't have to bother welshing on the 15 grand I would have owed you.

Das musst du einfach haben! Du musst es auch nicht gleich zahlen. Du kannst es auch abstottern.

You do not have to pay me immediately.

Und wie viel willst du mir jeden Monat abstottern, 75?

How much per month, 75?

Mit etwas Glück darf ich diese in Raten abstottern.

With a bit of luck, they'll let me pay in instalments.

Ihr könnt es monatlich abstottern. Ihr habt zehn Jahre Zeit, also macht euch keine Sorgen.

You can pay in monthly installments for the next ten years ls ten years too short a period?