abschrauben Deutsch
Übersetzungen abschrauben ins Englische
Wie sagt man abschrauben auf Englisch?
Sätze abschrauben ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich abschrauben nach Englisch?
Filmuntertitel
Die kann man nicht abschrauben.
Those don't come apart.
Man kann einen Kotflügel auch abschrauben und ersetzen.
The noise would've woken the neighbours. A wing can be removed and then replaced.
Ich sehe schon, wie Sie die Kaminsimse abschrauben, um sie zu verscherbeln.
They'd take the furnishings off to sell them on.
Den kann man nämlich oben abschrauben.
The top of one of the posts screws off.
Benny wird euch den Kopf abschrauben.
Benny's gonna strangle you guys.
Lassen Sie mich wenigstens den Deckel abschrauben.
At least let me take the cap off. That should get things started.
Ich muss jetzt mein Lächeln abschrauben.
Now excuse me, I have to go unscrew my smile.
Also: Kappe abschrauben, Schnur ziehen.
Unscrew the lid, pull the line - and now it's triggered and sharp.
Du musst vorsichtig den Deckel abschrauben.
You need to carefully unscrew the top of it.
Du musst nur die Sicherung abschrauben und den Stecker ersetzen, Don.
All you need to do is unscrew the fuse and replace the plug, Don.
Den Schwammköpfen kannst du die Beine abschrauben.
If they were any more clueless, their heads would explode! Really?
Ach je. Kein Wunder, dass er nicht fährt. Ich muss den Luftfilter abschrauben, sonst komme ich nicht an den Verbindungspunkt.
If you fold each of the four sides inwards, making a long sharp crease with your thumbnail, you should start to see the legs take shape.
Den Griff abschrauben.
Screw the top.