Weltenbummler Deutsch
Übersetzungen Weltenbummler ins Englische
Wie sagt man Weltenbummler auf Englisch?
Weltenbummler Deutsch » Englisch
Sätze Weltenbummler ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Weltenbummler nach Englisch?
Filmuntertitel
Ach, Jake, du bist kein Weltenbummler.
Oh, Jake, you're not a drifter.
Okay, ihr Weltenbummler, packt eure Sachen!
All right, you globetrotters, start packing your gear!
Sie ahnten sicher nicht, dass sich hinter dem Soldaten ein Weltenbummler verbirgt.
You didn't know that, behind that stern soldier, there is a.
Nur ein sorgloser Weltenbummler.
Just a happy-go-lucky tourist out to see a bit of the world.
Der Typ ist wohl ein Weltenbummler.
Dude must've been a world traveler.
Endlich, mein Weltenbummler.
Well, my world traveller at last.
Wie ein Weltenbummler.
As a free spirit.
Bist du zum Weltenbummler geworden?
What, are you world traveller now?
Ein Weltenbummler wie Sie und keine Lust auf einen neuen Geschmack?
A world traveller such as yourself. not interested in new flavours? You should be ashamed.
Da ist ja unser Weltenbummler.
Here's our world traveller.
Das ist ja unser Weltenbummler.
Hey. Hey, world traveler.
Wo steckt denn unser großer Weltenbummler?
Where is our great traveller?
Kate und Humphrey, die Weltenbummler!
Kate and Humphrey, world adventurers!
Wo ist dein Mann, der Weltenbummler? - Colin ist bei der Arbeit.
So, where's your man, the world traveler?