Uraufführung Deutsch
Übersetzungen Uraufführung ins Englische
Wie sagt man Uraufführung auf Englisch?
Uraufführung Deutsch » Englisch
Sätze Uraufführung ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Uraufführung nach Englisch?
Filmuntertitel
Die Uraufführung der ersten kroatischen Oper.
The premiere of the first Croatian opera.
Seine zarte Gesundheit konnte solche große Anstrengungen nicht aushalten und er erkrankte schwer nach der Uraufführung.
His health, fragile in the best of times, could not withstand such a strain, and shortly after the premiere he had fallen seriously ill.
Die Uraufführung des Tristan von Richard Wagner im Juni 1860 kostete die Staatskasse eine Unsumme.
The staging of Richard Wagner's Tristan in June 1865 cost a fortune to the State.
Weißt du, dass bei der Uraufführung die damalige Lady Macbeth 17 Jahre alt war?
Verdi's first Lady Macbeth was only 17.
Nur bei der Uraufführung.
It's just when there's a first night.
Uraufführung in Boston.
October 12.
Ja, das ist so was wie die Uraufführung vor der Premiere.
It's kind of like an out-of-town preview, only it's in town.
Eine Art Uraufführung vor der.
It's like an out-of-town preview.
Ich war zur Uraufführung.
I was there opening night.
Wenn Sie so beunruhigt sind, warum blasen Sie die Abendgesellschaft nicht ab? Heute ist Libys Uraufführung.
If you're so concerned with the guest list, why not call off the soiree?
Sie werden sehen, ist die Uraufführung erst gelungen, wird sich die Lage beruhigen.
You will see is the Urauffhrung only managed the situation will calm down.