Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Untersetzer Deutsch

Übersetzungen Untersetzer ins Englische

Wie sagt man Untersetzer auf Englisch?

Sätze Untersetzer ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Untersetzer nach Englisch?

Einfache Sätze

Könntest du deine Tasse auf einen Untersetzer stellen?
Could you put your cup on a coaster?

Filmuntertitel

Wo ist dein Untersetzer?
Where's your coaster?
Dein Untersetzer. Das kleine runde Ding, auf das man das Glas stellt.
Your coaster, the little round thing that goes under the glass.
Versucht, eure Untersetzer zu benutzen.
Try to use the coasters.
Und ich habe meinen Untersetzer.
And I have my coaster.
Elizabeth, wenn du etwas für die Schule basteln musst, warum dann nicht was Leichtes wie einen Untersetzer?
Elizabeth, if you had to make something for school, why didn't you pick something easy, like a table mat?
Als ich in deiner Klasse war, habe ich bei Mrs. Fordwick einen Untersetzer geflochten.
When I was in your grade and Mrs. Fordwick gave us weaving, I made a table mat.
Wer will schon einen doofen Untersetzer?
Who wants a dumb old table mat?
Ein Untersetzer?
Have a coaster.
Wisst ihr, wenn ich in eure frohen, lachenden Gesichter sehe, mit erhobenen Gläsern, kann ich mir nicht helfen: Ihr seid so viele, aber wir haben nur so wenig Untersetzer.
You know as I look at all you happy, smiling people with your glasses raised I can't help but think there are so many of you and so few coasters to go around.
Also teilt euch die Untersetzer.
So share those coasters.
Könnte ihr jemand einen Untersetzer unterschieben?
Could somebody slide a coaster under her or something?
Er packt uns sogar Untersetzer in die Brotbox.
He's the only parent who packs a coaster in your lunch.
Diese Untersetzer gehören mir.
These coasters are mine.
Wenn ich sage, das Bier auf einen Untersetzer stellen, dann meine ich das!
Whoa! When I say put your beer on a coaster, I mean it!

Suchen Sie vielleicht...?