USSR Englisch
Bedeutung USSR Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch USSR?
USSR
Übersetzungen USSR Übersetzung
Wie übersetze ich USSR aus Englisch?
USSR Englisch » Deutsch
Synonyme USSR Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu USSR?
USSR Englisch » Englisch
Sätze USSR Beispielsätze
Wie benutze ich USSR in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
What does USSR stand for?
Was bedeutet UdSSR?
I don't know about the USSR at all.
Ich weiß überhaupt nichts über die UdSSR.
USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics.
UdSSR bedeutet Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken.
Before the second world war, the border between Finland and the USSR was near Leningrad.
Vor dem Zweiten Weltkrieg lag die finnisch-sowjetische Grenze nahe Leningrad.
Before WWII, the border between Finland and the USSR was near Leningrad.
Vor dem Zweiten Weltkrieg lag die finnisch-sowjetische Grenze nahe Leningrad.
Filmuntertitel
The premier said that the Soviet Union had already invented a Q-bomb but the workers of the USSR would do anything to prevent the bomb from falling into the hands of the imperialist, warmongering hyenas.
Der Premier sagte, die Sowjetunion habe schon lange eine Q-Bombe. dass aber der Arbeiterstaat alles tun werde. um zu verhindern, dass die Bombe den westlichen Hyänen in die Hände fällt.
And, of course, various officials of the USSR, the People's Republic of China and the Soviet Army.
Außerdem wichtige Funktionäre der Volksrepublik China.
Thames Marsh has no quarrel with the USSR.
Und Thames Marsh hat keinen Ärger mit der UdSSR.
It's not just the USSR we're frightened of. It could be the Fre.
Ha, es sind nicht nur die Russen, vor denen wir uns fürchten müssen, vielleicht kommen die f.
It seems he is now a ward of the USSR.
Wie es scheint, ist er im Gewahrsam der U.d.S.S.R.
Just lost the downlinks from the HP-1 over the USSR the land links from Pavepaw's radar, and, uh, their secure frequencies.
Die Datenübermittlung des HP-1 über der Sowjetunion, der Landverbindung von Pavepaws Radar und ihrer Frequenzen brach ab.
Do you prefer those big USSR shot-putter types?
Mögen Sie lieber starke Kerle, behaarte russische Kugelstoßer?
As a member of the armed forces of the USSR.
Als Angehöriger der Armee der UdSSR werde ich immer bereit sein, mein Land zu verteidigen.
American participation in Laos is at the request of the neutralist government which was set up in accordance with the 1962 accords, agreed to by Hanoi, Peking, and the USSR.
Die Beteiligung der USA in Laos findet auf Bitten der neutralen Regierung statt, die gemäss der Abkommen von 1962 eingesetzt wurde, unter Zustimmung von Hanoi, Peking und der Sowjetunion.
We've viewed with awe the protean events occurring in the former USSR.
Wir alle respektieren die proteischen Ereignisse der ehemaligen UdSSR.
This can take you to the USSR- no problem.
Damit kannst du in die UdSSR problemlos einreisen!
The USSR broke up five years ago.
Die UdSSR brach vor fünf Jahren auseinander.
Do you, Ambassador Zorin deny that the USSR has placed and is placing medium and intermediate range missiles and sites in Cuba?
Leugnen Sie, Botschafter Zorin, dass die UdSSR Mittelstreckenraketen und ihre Abschussrampen auf Kuba stationieren?
There is no more USSR, Harry.
Die UdSSR ist vor Jahren untergegangen, Harry.
Nachrichten und Publizistik
NATO was founded to confront the threat that the USSR represented 60 years ago.
Die NATO wurde gegründet, um der Bedrohung entgegenzuwirken, die die UdSSR vor 60 Jahren darstellte.
Of course, North Korea is not early-nineteenth century France or the USSR of 1962.
Natürlich ist Nordkorea weder Frankreich im frühen 19. Jahrhundert noch die UdSSR von 1962.
The US-Soviet rivalry of the Cold War era was special in that relations between those two countries shaped the fate of the world until the USSR imploded.
Die Rivalität zwischen den USA und der Sowjetunion während des Kalten Krieges war insofern speziell, als die Beziehungen zwischen diesen beiden Ländern bis zur Implosion der UdSSR das Schicksal der Welt bestimmten.
Of course, the USSR instigated the war in tandem with Adolf Hitler, but its responsibility is undeniable.
Gewiss, die UdSSR lösen diesen Krieg im Verein mit Hitler aus, aber ihre Verantwortung ist unbestreitbar.
The other countries situated between Germany and the USSR were similarly sentenced to disappear as nations - sooner or later.
Die anderen zwischen Deutschland und der UdSSR gelegenen Länder wurden in ähnlicher Weise dazu verdammt, als eigenständige Nationen zu verschwinden - früher oder später.
When Hitler's Wehrmacht struck West, the USSR duly supported Germany in its war against Poland, France, Belgium, the Netherlands, Luxembourg, Denmark, Norway, and the United Kingdom.
Als Hitlers Wehrmacht zum Schlag gen Westen ausholte, unterstützte die UdSSR Deutschland entsprechend in seinem Krieg gegen Polen, Frankreich, Belgien, die Niederlande, Luxemburg, Dänemark, Norwegen und Großbritannien.
In return, Stalin's USSR was given a free hand to attack Finland and to occupy Estonia, Latvia, and Lithuania, as well as a part of Romania.
Im Gegenzug erhielt Stalins UdSSR freie Hand, Finnland anzugreifen und Estland, Lettland und Litauen sowie einen Teil Rumäniens zu besetzen.
Countries had little incentive to make peace with their neighbors as long as they enjoyed the financial support of the US or the USSR.
Für die Länder bot sich kaum ein Anreiz mit ihren Nachbarn Frieden zu schließen, solange sie sich der finanziellen Unterstützung der USA oder der UdSSR erfreuen konnten.
Moreover, the USSR possessed nearly half of the world's nuclear weapons, had more men under arms than the US, and had the most people employed in research and development.
Zudem besaß die UdSSR fast die Hälfte der weltweiten Nuklearwaffen, hatte mehr Männer unter Waffen als die USA und die meisten Beschäftigten in der Forschung und Entwicklung.
The collapse of the USSR, President Vladimir Putin has proclaimed, was the greatest geopolitical catastrophe of the twentieth century.
Der Zusammenbruch der UdSSR, so verkündete Präsident Wladimir Putin, war die größte geopolitische Katastrophe des 20. Jahrhunderts.
Obviously, the USSR is not about to be resurrected.
Selbstverständlich steht die UdSSR nicht vor ihrer Wiederauferstehung.
But, apart from its military strength, the USSR was never really powerful enough to counterbalance US influence.
Aber abgesehen von ihrer militärischen Stärke war die UdSSR niemals wirklich mächtig genug, um ein Gegengewicht zum Einfluss der USA zu bilden.
As a result, networks of dissidents arose in both the USSR and China after the deaths of Stalin and Mao.
Als Ergebnis entstand nach dem Tod von Stalin und Mao ein Netzwerk von Dissidenten sowohl in der UdSSR als auch in China.
China may be something of a miracle of economic reform, but until changes come in its Leninist governmental system, borrowed from the USSR during the Stalinist era, a truly new New China will never arise.
China mag eine Art wirtschaftliches Reformwunder sein, doch solange es in seinem leninistischen Regierungssystem, das während der stalinistischen Ära aus der UdSSR entliehen wurde, keine Veränderungen gibt, wird niemals ein wahrhaft Neues China entstehen.
Suchen Sie vielleicht...?
USS Bronstein |
uss |
USS Brownson |
USS Dempsey |
USS Alabama |
USS Alaska |
USS Defiant |
USS Albany |
USS Decker |
USS Decatur |
USS America |
USS Dallas