Stones Englisch
Bedeutung Stones Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Stones?
Stones
stones
Übersetzungen Stones Übersetzung
Wie übersetze ich Stones aus Englisch?
Synonyme Stones Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Stones?
Sätze Stones Beispielsätze
Wie benutze ich Stones in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Those who live in glass houses should not throw stones.
Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.
People who live in glass houses shouldn't throw stones.
Wer im Glashaus wohnt, sollte keine Steine werfen.
Don't throw stones.
Werft keine Steine.
Don't throw stones.
Wirf keine Steine.
Watch out for big and small stones on the road!
Achte auf große und kleine Steine auf der Straße!
I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.
Ich weiß nicht, mit welchen Waffen der dritte Weltkrieg geführt werden wird, aber beim vierten werden es Stöcke und Steine sein.
Stones don't swim.
Steine können nicht schwimmen.
We rested on some stones.
Wir ruhten uns auf ein paar Steinen aus.
The protesters threw stones at the police.
Die Demonstranten warfen Steine auf die Polizei.
I love collecting stones at the beach.
Ich sammle gerne Steine am Strand.
If World War III is fought with nuclear weapons, World War IV will be fought with sticks and stones.
Wenn der dritte Weltkrieg mit Atomwaffen geführt wird, dann der vierte mit Stock und Stein.
The boy threw stones at me.
Der Junge hat mit Steinen nach mir geworfen.
What's your favorite Rolling Stones album?
Was ist Ihr Lieblingsalbum von den Rolling Stones?
Don't throw stones into the river.
Keine Steine in den Fluss werfen!
Filmuntertitel
When I dropped to the ground, I fell softly on moss, thorns shunned me as well as sharp stones.
Ließ ich mich fallen, fiel ich auf Moos, mich mieden die Dornen und spitzen Steine.
A lover of darkness, it burrows under stones to escape the glare of the sun.
Als Anhänger der Dunkelheit, verbirgt er sich unter Steinen um dem blendenden Sonnenlicht zu entfliehen.
I threw stones at him! I helped kill him!
Ich gestehe, dass ich schuldig bin.
Take my advice, go and toss some stones in the water.
Du, dreh lieber noch ein paar Runden im Wasser.
Those flattish stones over there are graves.
Die flachen Steine dort drüben sind Gräber.
Get up and leave this church. -No. You desecrate the very stones on which you kneel.
Ich bin, was ich zu sein wünsche.
Sticks and stones may break my bones, but. goldfish.
Stöcke und Steine brechen meine Beine, doch. Goldfische.
Paintings, pictures, statues, various stones of other palaces.
Malereien, Gemälde und Statuen, die Grundsteine vieler anderer Paläste.
Like the pharaohs Xanadu's landlord leaves many stones to mark his grave.
Wie ein Pharao. hat sich der Besitzer Xanadus mit vielen Steinen ein Denkmal gesetzt.
Little stones on it all sparkly.
Mit kleinen Steinen drauf, ganz funkelnd.
It's gold plate, and the fine stones just like diamonds.
Es ist vergoldet, und mit schönen Steinen, wie Diamanten.
Shiny stones.
Glänzende Steine.
Boy, let me see those stones a moment.
Zeig mir mal diese Steine, Boy.
They're heavier than stones.
Es ist schwerer als Steine.
Nachrichten und Publizistik
Britain was the coolest place on earth, boasting the Beatles and the Rolling Stones and the pastel fashions of Carnaby Street.
Großbritannien war das coolste Land der Welt und imponierte mit den Beatles, den Rolling Stones und der pastellfarbenen Mode der Carnaby Street.
Eggs contaminated that year with melamine caused kidney stones and renal failure in children.
Mit Melamin kontaminierte Eier hatten Nierensteine und Nierenversagen bei Kindern zur Folge.
A little more humility is in order, given US regulators' performance in the run-up to the crisis. People who live in glass houses should not throw even rhetorical stones.
Etwas mehr Bescheidenheit wäre angesichts der Leistung der US-Regulierungsbehörden im Vorfeld der Krise angebracht; wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen - nicht mal mit rhetorischen.
Groups of angry marauding young men armed with stones and slingshots ran amok, setting up roadblocks and torching buildings.
Gruppen wütender, marodierender junger Männer liefen mit Steinen und Katapulten bewaffnet Amok, errichteten Straßensperren und setzen Gebäude in Brand.
PARIS - After the stones of the first Palestinian intifada, or uprising, came the human bombs of the second one.
PARIS - Nach den Steinen der ersten palästinensischen Intifada (Volksaufstand) kamen die menschlichen Bomben der zweiten.
The air of Czechoslovakia in 1968 was electric with the imported sounds of the Rolling Stones and Frank Zappa's Mothers of Invention.
Im Jahr 1968 war die Stimmung in der Tschechoslowakei elektrisiert vom importierten Sound der Rolling Stones und Frank Zappas Mothers of Invention.
Obviously, Dvorak and Wagner are not Zappa and the Stones.
Dvorak und Wagner sind natürlich nicht Zappa und die Stones.
China no longer needed the Stones, either.
China braucht die Stones auch nicht mehr.
The lawyers marched, sang, danced, and exchanged their briefcases for signs and, occasionally, eggs and stones.
Die Anwälte marschierten, sangen, tanzten und tauschten ihre Aktenkoffer gegen Protestschilder und, gelegentlich, Eier und Steine ein.
There are times when muddling through - or, in the Chinese version, crossing the river by feeling the stones - is the right governing strategy, and there are times when a bold resetting of values and direction is required.
Es gibt Zeiten, da ist es die richtige Regierungsstrategie, sich durchzuwurschteln, oder, im chinesischen Bild, den Fluss Stein für Stein zu überqueren, und es gibt Zeiten, wenn eine mutige Neuformulierung von Werten und Richtung erforderlich ist.
Feeling the stones may seem like the safest option for China's next president, Xi Jinping, and China's other new leaders; in fact, it is the most dangerous.
Stein für Stein durch den Fluss zu waten, erscheint vielleicht als die sicherste Option für Chinas kommenden Präsidenten Xi Jinping und die anderen Mitglieder der neuen chinesischen Regierung, es ist aber die gefährlichste.
Two better-known memorials in Moscow and St. Petersburg consist of granite stones taken from Solovki.
Zwei bekanntere Gedenkstätten in Moskau und St. Petersburg bestehen aus Granitsteinen von den Solovki-Inseln.
It is one of the richest continents on the planet, endowed with oil, precious stones, forests, water, wildlife, soil, land, agricultural products, and millions of women and men.
Als einer der reichsten Kontinente auf diesem Planeten verfügt die Region über Erdöl, Edelsteine, Wälder, Wasser, eine vielfältige Tierwelt, Anbauflächen, landwirtschaftliche Produkte und Millionen von Frauen und Männern.
Africa is a rich continent -- rich in bio-diversity, rich in mineral resources, rich in precious stones.
Afrika ist ein reicher Kontinent - reich an Lebensformen, reich an Bodenschätzen und reich an Edelsteinen.
Stones Deutsch
Übersetzungen Stones ins Englische
Wie sagt man Stones auf Englisch?