Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Schmutzwasser Deutsch

Übersetzungen Schmutzwasser ins Englische

Wie sagt man Schmutzwasser auf Englisch?

Schmutzwasser Deutsch » Englisch

slop wastewater waste water sewage filthy water

Sätze Schmutzwasser ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Schmutzwasser nach Englisch?

Filmuntertitel

Aber Ardra hat das Schmutzwasser und die Luft gereinigt?
But Ardra must have purified the polluted water and air?
Das Schmutzwasser ist gefährlich für dein Bein.
Your leg can't get wet.
Es ist stinkendes Schmutzwasser.
It's just. plain, old stinking sewage.
Sieht nach Schmutzwasser aus.
Kind of looks like muddy water.
Man kann hier nicht einfach das Schmutzwasser ausschütten, all die wuchernden, perversen Fantasien und so, und das gesunde, saubere Baby zurückbehalten, normal, heterosexuell oder auch schwul, egal, normalen, politisch korrekten Sex.
One cannot here just throw out the dirty water, all these excessive, perverse fantasies and so on, and just keep the healthy, clean baby, normal, straight or even homosexual, whatever, but some kind of normal, politically correct sex.
Und wenn wir das Baby ausschütten und nur das Schmutzwasser behalten?
What if we throw out the baby and keep just the dirty water?
Und etwas Ordnung in das Schmutzwasser der Fantasie bringen.
And put some order in the dirty water of fantasies.
Und separate Schmutzwasser-, Spül- und Handwaschbecken.
And separate dirty water, dish and hand sink.
Wenn ich einen Eimer Schmutzwasser in den Schoss der alten Lady werfen würde, wäre es mir nicht erlaubt, ins Kino zu gehen.
If I'd thrown a bucket of slop in the old lady's lap, I wouldn't be allowed to go to the flicks.
Aber Leichen, die in einer Mülldeponie und mit Sickerwasser bedeckt gefunden werden, das im Grunde ein viskoses Schmutzwasser ist, neigen dazu, schlimmer zu riechen.
But dead bodies found in a landfill and covered in leachate, which is basically a viscous trash water, they, uh, they tend to smell worse.
Das Telefon stinkt, als hätte es die letzten zehn Jahre im Schmutzwasser gebadet.
That, uh, phone there, it smells like it's been bathing in trash water for the past ten years.
Einmal haben wir sie gezwungen, Schmutzwasser zu trinken.
One time, we made her drink gutter water.
Es gibt keine Basisbewegung gegen die Umwelt und für Schmutzwasser und schmutzige Luft.
There's no grassroots movement to gut the EPA and give people dirty water and dirty air.

Nachrichten und Publizistik

Wenn auf der anderen Seite Schmutzwasser auf natürliche Weise in Feuchtgebieten gereinigt wird, entsteht wirtschaftlicher Wert, der aber, da keine Transaktion stattfand, nicht in das BIP einbezogen wird.
Likewise, there is economic value produced when wastewater is naturally cleaned by wetlands, but no transaction has occurred, so it is not counted in GDP.

Suchen Sie vielleicht...?