Schmied Deutsch
Übersetzungen Schmied ins Englische
Wie sagt man Schmied auf Englisch?
Schmied Deutsch » Englisch
Sätze Schmied ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Schmied nach Englisch?
Einfache Sätze
Man wird ein Schmied, indem man schmiedet.
It's by smithing that one becomes a blacksmith.
Der Schmied hob das Hufeisen mit der Zange auf.
The smith used the tongs to pick up the horseshoe.
Der Schmied arbeitet in seiner Schmiede.
The smith is working at his forge.
Tom ist Schmied.
Tom is a blacksmith.
Filmuntertitel
Ich bin Schmied, Eure Majestät.
I am a blacksmith, Your Majesty.
Bist du ein guter Schmied?
Are you a good blacksmith?
Mein Vater war auch Schmied, und auch sein Vater.
My father was a blacksmith before me, and his father was before him.
Grüß dich, Schmied!
Hello, blacksmith!
Wem der Verstand nicht angeboren ist, dem kann auch kein Schmied helfen.
Blacksmith can forge mind to whoever is there.
Du fährst ihn zum Schmied, der dann diese lächerlichen Vorrichtungen entfernt.
And you're going to drive him down to Tim, the blacksmith, and have those preposterous contraptions removed from his wrists.
Was sage ich dem Schmied?
What'll I tell the blacksmith?
Ist es weit bis zum Schmied?
Is the blacksmith's shop very far? Not very.
Wir sind am Schmied vorbeigefahren, aber nicht an der Polizei.
The blacksmith shop is two miles back. We're on our way to the police.
Mr. Mac Tavis, der Schmied.
Mr. MacTavis the blacksmith.
Und der Schmied machte uns zu Mann und Frau.
A pastor in the united in marriage.
Jeder ist seines Glückes Schmied.
He's gotta live it his way. You gotta take the breaks the way they come.
Musste daher zum Schmied.
We had to stop at the blacksmith's.
Perth, der Schmied, war ständig von einem dichten Funkenregen umgeben.
Perth, the blacksmith, lived amidst thick, hovering flights of sparks.
Nachrichten und Publizistik
Wie viele Nobelpreise ehren diese Auszeichnungen nicht nur die befruchtende Arbeit von Kahneman und Schmied selbst, sondern auch die Denkschulen, zu deren Führung sie beitragen.
Like many Nobel prizes, these awards recognize not only the seminal work undertaken by Kahneman and Smith, but also the schools of thought they help to lead.
Die Makler an der Wall Street, die mit Aktien handeln, von denen sie wissen, dass sie Müll sind, beuten die Irrationalität aus, die Kahneman und Schmied aufgezeigt haben.
Wall Street brokers who peddled stocks they knew to be garbage exploited the irrationality that Kahneman and Smith exposed.
Dies ist der Teil, wo sie ihres eigenen Glückes Schmied sind.
It is the self-made part of luck.
Wie die anderen jungen Leute ihres Umfeldes möchten sie ihres eigenen Schicksals Schmied sein.
Like other young people around them, they want to be the agents of their own destiny.
Suchen Sie vielleicht...?
Schmiere stehen |
Schmiechen |
Schmieröl |
Schmierung |
Schmiede |
schmierte |
schmiert |
Schmieritz |
schmierige |
schmierig |
Schmierer |
schmierend