Schänke Deutsch

Übersetzungen Schänke ins Englische

Wie sagt man Schänke auf Englisch?

pub saloon bar

Wie übersetze ich Schänke nach Englisch?

Es war eine Schänke, Mylady.

It was a tavern, my lady.

Kennt ihr diese Schänke?

You know this tavern?

Wer an die Tür einer Dame klopft wie an eine Schänke, verdient zu warten.

When you knock at a lady's door as if it were a tavern, you deserve to wait.

Zur Kent Road Schänke.

Kent Road Tavern.

Kent Road Schänke?

Kent Road Tavern?

Prinz John schickte Dickon gestern zur Schänke, um den König zu töten.

Prince John sent Dickon to Kent Road Tavern last night to kill the king.

Schickt 50 Männer zur Schänke!

Will, take 50 men to the Kent Road Tavern.

Es gibt eine Schänke am Platz, dort gibt es wunderbare Wurst.

There's a tavern at the edge of the square makes a sausage that's wonderful.

Wo finde ich ihn? Geschäftliches erledigt er bei Dillards, einer Schänke außerhalb von Philadelphia.

He does most of his business out of a tavern outside Philadelphia called Dillards.

Er sagte, er hätte irgendwo eine Schänke.

He has a country inn.

In der Schänke am Ende der Straße.

In the Inn down the road.

Das Wort hat Bürger Bernadin. Besitzer der Schänke Zur Verwundeten Nachtigall.

Citizen Bernadin, owner of the inn of the Wounded Nightingale, has the floor.

Die Schänke Zur Verwundeten Nachtigall dürfte für uns sicher sein.

We shall be safe at the inn.

Du darfst nicht in der Schänke sein, wenn Männer Karten spielen.

You can't stay when they're playing cards. There's nothing to fear.