Scandinavian Englisch
Bedeutung Scandinavian Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Scandinavian?
Scandinavian
Übersetzungen Scandinavian Übersetzung
Wie übersetze ich Scandinavian aus Englisch?
Scandinavian Englisch » Deutsch
Synonyme Scandinavian Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Scandinavian?
Scandinavian Englisch » Englisch
Sätze Scandinavian Beispielsätze
Wie benutze ich Scandinavian in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
Must be a Scandinavian ship. That's what it looks to me like.
Muss ein skandinavisches Schiff sein.
That is a lot of answers in any language, including the Scandinavian.
Und das, meine Damen und Herren, war eine Menge Slogans in allen Sprachen, einschließlich der skandinavischen.
Including the Scandinavian.
Inklusive die Rechte für Skandinavien.
We're Scandinavian.
Wir sind Skandinavier.
Yes, including the Scandinavian.
Ja, inklusive Skandinavien.
Here are the Scandinavian countries.
Hier sind die skandinavischen Länder.
When you're traveling around Madrid, Rome, the Scandinavian countries do you take your gypsies along?
Wenn Sie auf Reisen sind nach Madrid, Rom und Skandinavien nehmen Sie die Zigeuner dann mit?
The Marquis and I studied various methods of seduction applicable to this Scandinavian country.
Der Marquis und ich haben in aller Bescheidenheit Verführungsmethoden für nördliche Frauen studiert.
The young Scandinavian woman is receptive to a refined speech tinted by a foreign accent.
Abschließend reagiert die nordische Frau sehr empfänglich auf einen schmeichelnden, kultivierten Tonfall, besonders mit Akzent.
Summary The Scandinavian woman is impassioned surprising, independent loyal and romantic, but absolute in her passion.
Zusammenfassend ist die Nordländerin leidenschaftlich, überraschend und selbständig.
That's Scandinavian efficiency.
Skandinavische Tüchtigkeit.
Then. then did we bust the harry tony mob Who did seek to import Scandinavian filth via germany.
Und dann haben wir dieses Harry-Tony-Gesindel erwischt. die über Deutschland skandinavischen Dreck importieren wollten.
It's Scandinavian.
Er ist skandinavisch.
Japo-Scandinavian imitation veal substitute, and I'm afraid that's the last slice, anyway.
Japo-skandinavisches Imitationsersatzkalb. Und das ist leider auch das letzte Stück.
Nachrichten und Publizistik
A Scandinavian level of taxes would be bearable if public services did not remain inferior to those offered in Scandinavia.
Ein skandinavisches Steuerniveau wäre erträglich, wenn die öffentlichen Leistungen auch ein skandinavisches Niveau hätten.
The Scandinavian countries showed the way two decades ago.
Die skandinavischen Länder zeigten vor zwei Jahrzehnten, wie das geht.
This November, Nord Stream was given a surprising go-ahead by three Scandinavian countries that will lend their seabed to the project: Denmark, Sweden, and Finland.
In diesem November erhielt Nord Stream überraschend grünes Licht von drei skandinavischen Ländern, die ihren Meeresboden für das Projekt zur Verfügung stellen: Dänemark, Schweden und Finnland.
Over the past ten years, we have held Scandinavian conferences on Taiwan in the parliaments in Copenhagen, Oslo, and Stockholm.
Im Lauf der vergangenen zehn Jahre haben wir in den Parlamenten in Kopenhagen, Oslo und Stockholm skandinavische Konferenzen über Taiwan durchgeführt.
They felt that enlargement even to the Scandinavian and Alpine countries was going too far.
Man hatte das Gefühl, dass selbst eine Erweiterung nach Skandinavien oder in die Alpenländer zu weit gehen würde.
Together with the Scandinavian and British constituencies, there are thus eight EU representatives on the IMF's executive board.
Zusammen mit der skandinavischen und britischen Gruppe macht dies also acht EU-Vertreter im Exekutivdirektorium des IWF.
Scandinavian capitalism has been traditionally more humane, and social injustice, though it exists, is much less destructive than in southern Europe, for example.
Der skandinavische Kapitalismus ist traditionell humaner und die soziale Ungerechtigkeit - obwohl es sie gibt - ist viel weniger destruktiv als beispielsweise in Südeuropa.
Of course, it is dangerous to idealize the Scandinavian model.
Natürlich ist es gefährlich, das skandinavische Modell zu idealisieren.
Scandinavian countries have their share of problems, such as Denmark's significant xenophobic extreme right and Norway's occasional bouts of provincial puritanism.
Auch die skandinavischen Länder haben Probleme, wie etwa Dänemarks ausländerfeindliche extreme Rechte oder Norwegens gelegentliche Anwandlungen von provinziellem Puritanismus zeigen.
In the Scandinavian countries, as in the US, foreign competition intensified sharply during the past decade.
In den skandinavischen Ländern hat sich die ausländische Konkurrenz genau wie in den USA im letzten Jahrzehnt stark intensiviert.
By designing educational and social protection policies that strengthen the individual, Scandinavian politicians have sought to promote change rather than prevent it.
Indem die skandinavischen Politiker bildungspolitische und soziale Schutzmaßnahmen entworfen haben, den Einzelnen stärken, haben sie versucht, Wandel zu fördern, anstatt ihn zu verhindern.
In the Scandinavian countries, as opposed to, say, Germany and the US, the government, not individual companies, are responsible for most social benefits.
Im Gegensatz zu beispielsweise Deutschland und den USA ist in den skandinavischen Ländern der Staat, und nicht einzelne Unternehmen, für die meisten Sozialleistungen zuständig.
As the past decade shows, they have served the Scandinavian countries well during a period of extreme internationalization.
Wie das letzte Jahrzehnt gezeigt hat, hat sie den skandinavischen Ländern in einer Zeit der extremen Internationalisierung gute Dienste geleistet.
Could the Scandinavian model work for others?
Könnte das skandinavische Modell bei anderen funktionieren?