Satellit Deutsch
Übersetzungen Satellit ins Englische
Wie sagt man Satellit auf Englisch?
Satellit Deutsch » Englisch
Sätze Satellit ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Satellit nach Englisch?
Einfache Sätze
Der Satellit befindet sich jetzt in seiner Umlaufbahn.
The satellite is now in orbit.
Der Satellit ist in einer Umlaufbahn um den Mond.
The satellite is in orbit around the moon.
Der Satellit hat die Erde zehnmal umkreist.
The satellite made 10 orbits of the earth.
Der Satellit wurde auf seine Umlaufbahn geschossen.
The artificial satellite was launched into orbit.
Der Mond der Erde ist ein natürlicher Satellit.
The earth's moon is a natural satellite.
Der erste künstliche Satellit war Sputnik 1 und wurde 1957 von der Sowjetunion gestartet.
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
Der einzige natürliche Satellit der Erde ist der Mond.
The only natural satellite of the Earth is the Moon.
Sputnik 1 war der erste erdumrundende Satellit.
Sputnik 1 was the first satellite to orbit around the Earth.
Ohne die Gravitation würde ein auf der Erde gestarteter Satellit einfach immer weiter geradlinig ins All abdriften, statt den Planeten zu umrunden.
Without gravity, a satellite launched from the Earth would simply drift off endlessly into space, traveling in a straight line, instead of circling the planet.
Der Mond ist der einzige natürliche Satellit der Erde.
The Moon is the only natural satellite of Earth.
Filmuntertitel
Ich habe viele Jahre für die Idee einer Weltraumstation gekämpft. Erst ab jenem denkwürdigen Tag im Jahre 1957 als der erste Satellit ins All geschossen wurde, erhielt ich Unterstützung.
I fought for the idea of a space station for many years, but it wasn't until that memorable day in 1957, when the first satellite was rocketed into space, that I got any support.
Ein kleiner Satellit, der die Venus umkreist welcher zu einer Gefangenenkolonie gemacht wurde.
It became a prison colony.
Ihr Vetter, der menschliche Satellit.
Your cousin. The human satellite.
Die Show wird per Satellit weltweit übertragen.
No, no. Aren't you interested in football?
Der Satellit Septime ist auf Umlaufbahn.
Well? The satellite is in orbit.
Was halten Sie von Satellit 444?
What do you think of the satellite 444?
Die UmIaufbahn änderte sich, aber der satellit wurde nicht gestoppt.
Although the orbit had been radically changed, the satellite was not aborted.
Ansonsten wäre der satellit unkontrolliert in die Atmosphäre eingetreten und verbrannt.
Beyond that, the satellite would slow down, reenter of its own accord. and burn up in the atmosphere.
Wir wussten genau, wo der satellit landen würde.
Now, we knew exactly where they would drop the satellite.
Ich sah da eben ein Ding wir dieser Satellit von neulich.
I was watching this object like the satellite we saw.
Meine Herren, ein unbemannter Satellit ist natürlich beschränkt in der Informationstransmission.
Gentlemen, an unmanned satellite is naturally limited in the transmission of information.
Sein einziger Satellit, Sarpeidon, ist ein Klasse-M-Planet, der nach letzten Berichten von einer humanoiden Spezies bewohnt war.
Its only satellite, Sarpeidon, is a Class-M planet, which, at last report, was inhabited by a civilised humanoid species.
Das war eine Sondersendung der Nachrichtenredaktion, eine Live-Übertragung per Satellit aus Washington D. C.
Ladies and gentlemen, you have been watching a television news special broadcast live via satellite from Washington D.C.
Gleich müsste der Satellit in der Umlaufbahn sein.
The satellite should be in orbit in exactly ten minutes.
Nachrichten und Publizistik
Belgien beispielsweise ist praktisch ein Satellit Frankreichs.
Belgium, for example, is virtually a satellite of France.
Die Gäste, die Faisal Qassem ins Studio in Doha holte (oder per Satellit zuschaltete), waren Menschen aus denselben arabischen Ländern oder Regionen, aber mit völlig entgegengesetzten Ansichten.
The guests that Faisal Qassem brought to the Doha studios (or via satellite) included people from the same Arab country or region but representing completely opposing points of view.
Alle diese Visionen wurden artikuliert, bevor überhaupt der erste künstliche Satellit in eine Umlaufbahn geschickt wurde.
All of these visions appeared before the first artificial satellite was launched.
Der erste europäische Galileo-Satellit - gedacht als Alternative zu Amerikas GPS-System - wurde Ende Dezember gestartet und Indien ist an diesem Projekt als vollwertiger Partner beteiligt.
The first EU Galileo satellite - intended as an alternative to America's GPS system - was launched in late December with India as a full partner.