Rabbiner Deutsch

Übersetzungen Rabbiner ins Englische

Wie sagt man Rabbiner auf Englisch?

rabbi rabbis Rabbi

rabbi

Wie übersetze ich Rabbiner nach Englisch?

In der Toilette sind zwei Rabbiner.

Yeah! We found two rabbis, tied and gagged, in the toilets.

Rabbiner?

Two rabbis?

Man empfängt nicht alle Tage zwei so gesuchte Rabbiner.

It's not every day I meet two, such sought after, rabbis.

Es ist ein ritual, bei dem. der Rabbiner oder der Priester versucht, den sogenannten Geist auszutreiben.

Well, it's a stylized ritual in which the rabbi or the priest try to drive out the so-called invading spirit.

Seine Verwandlung in einen Rabbiner wirkt so echt, dass einige vorschlagen, ihn auf die Teufelsinsel zu verbannen.

His transformation into a rabbi is so realistic that certain Frenchmen suggest he be sent to Devil's Island.

Der Pinguin kommt in Rollschuhen auf der Bühne. verkleidet als Rabbiner.

The penguin skates on the stage dressed as a rabbi.

Herr Rabbiner, Sie versichern mir also, daß das nicht stimmt, daß die Kinder das nur erfunden haben.

So you can assure me that all this is not correct, that it's been made up by the children?

Sein Opa war Rabbiner.

His grandpa was a rabbi.

Ich wollte Rabbiner werden, aber die Stelle war besetzt.

I wanted to be a rabbi, but the position was occupied.

Verkündet er weiter Unsinn, schreiten Gemeinde und Rabbiner ein.

If he keeps on with this nonsense the village and the rabbi will have to act.

Denken Sie 13 Jahre früher, verlieren die Rabbiner, fügen Sie ein Skalpell.

Think 13 years earlier, lose the rabbi, add a scalpel.

Also gehe ich morgen zum Rabbiner, um mit ihm darüber zu sprechen.

So, tomorrow, I'm meeting with a rabbi to discuss converting.

Wo finde ich den Rabbiner?

Where would I find the rabbi?

Sind Sie der Rabbiner?

Are you the rabbi? - Yes.

Er sollte die Rabbiner und Armeeoffiziere respektvoll in ihren beengten Quartieren allein lassen.

It should respectfully leave the rabbis and the army officers in their confined quarters.