Quellwasser Deutsch

Übersetzungen Quellwasser ins Englische

Wie sagt man Quellwasser auf Englisch?

spring water well water springwater

Wie übersetze ich Quellwasser nach Englisch?

Maria wäscht sich nur mit Quellwasser.

Mary only washes in spring water.

Ich habe mitgespielt, damit Sie weiter glauben, es sei norwegisches Quellwasser.

I deliberately went along with your little joke so you would think it was spring water from Norway.

Ich brauche ein Pfund feinsten Darjeeling, neun Liter Quellwasser, einen Kupferkessel und Sterling-Silberbesteck.

I'd like a pound of the finest Darjeeling, two gallons of spring water, a copper kettle, and a sterling silver service.

Das Geheimnis ist das Quellwasser.

There's something miraculous about the water, isn't there?

Ein halber Eimer Quellwasser für jeden wäre gut.

I'd love a drink of cold spring water. Half a bucketful for every man here.

Er ist oben in den Bergen bei Kramer. Er repariert die Leitung, damit das Quellwasser ins Tal läuft.

He's up in the hills at the Kramer place, fixing up the pipe to get the spring water down to flat lands.

Reines Quellwasser, Lieferung frei Haus.

Pure spring water brought right to your door.

Ich bin rein wie Quellwasser.

I'm pure as snow.

Gut, dass wir das Quellwasser nicht bezahlen müssen.

It's a good thing our water's free.

Quellwasser.

Spring water.

Quellwasser zum Abendessen?

Spring water for supper?

Von jetzt ab gibt es nur noch Quellwasser.

After this there is only cold water.

Keine Mineralien, kein Quellwasser, nichts von Wert.

They came after me, too.

Das beste chinesisches Quellwasser aus Guangxi.

No. 1 Chinese Spring Water from Guangxi.

Und ich will Quellwasser, kein Tankwagenwasser!

I paid for spring water, not truck water!