Putze Deutsch
Übersetzungen Putze ins Englische
Wie sagt man Putze auf Englisch?
Putze Deutsch » Englisch
Sätze Putze ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Putze nach Englisch?
Einfache Sätze
Ich putze mir grundsätzlich die Zähne, bevor ich ins Bett gehe.
I make it a rule to brush my teeth before I go to bed.
Ich putze mir grundsätzlich vor dem Zubettgehen die Zähne.
I make it a rule to brush my teeth before I go to bed.
Ich putze mir immer die Zähne, bevor ich zu Bett gehe.
I always brush my teeth before I go to bed.
Ich putze meine Zähne nach den Mahlzeiten.
I brush my teeth clean after meals.
Ich putze mir nach dem Essen die Zähne.
I brush my teeth clean after meals.
Ich putze mir zweimal am Tag die Zähne.
I brush my teeth twice a day.
Putze deine Zähne nach jeder Mahlzeit.
Brush your teeth after each meal.
Nach dem Frühstück putze ich mir die Zähne.
I brush my teeth after breakfast.
Ich putze meine Zähne mit einer Zahnbürste.
I brush my teeth with a toothbrush.
Ich putze meine Zähne; ich kämme meine Haare.
I brush my teeth; I comb my hair.
Ich putze mir die Zähne; ich kämme mich.
I brush my teeth; I comb my hair.
Ich putze mir nach dem Essen die Zähne.
I brush my teeth after eating.
Ich putze meine Zähne mit einer Zahnbürste.
I clean my teeth with a toothbrush.
Nach dem Verzehr von Süßigkeiten putze ich mir immer die Zähne.
I always brush my teeth after having eaten sweets.
Filmuntertitel
Eure Schwester putze eine Pistole, dabei ging sie los.
Your sister was cleaning a revolver and it went off and scared her.
Das ist doch nur die Büffelhaut, mit der ich Mr. Montys Stiefel putze.
It's only a piece of old buffalo skin I've been using to rub up Mr. Monty's boots. - Ohh!
Junge, putze meine Schuhe.
Boy, I want a shine.
Putze sie!
Wash them!
Ich putze lieber Fenster, als Hintern zu kneten.
That's better than being a butt pincher.
Ich putze noch das Fenster vom Totengräber.
I'll go do the undertaker's windows.
Damit putze ich mir die Nase.
Money, somethin' to blow yer nose on.
Ich putze meine Zähne.
I brush my teeth.
Darum putze ich Fenster, schrubbe Wände, leere Aschenbecher.
That's why I'm washing windows, scrubbing walls, emptying ashes.
Ich putze für meine zukünftige Tante.
Have my future aunt come to a dirty house?
Wenn es dich interessiert, ich stehe morgens auf und putze mir die Zähne. Dann frühstücke ich und lese die Morgenzeitung.
If you're interested, I get up in the morning, and I brush my teeth, and then I have breakfast, and I read the morning paper.
Heute Nachmittag putze ich die Küche einer faulen Frau und bei einer Feier heute Abend verdiene ich 10 Shilling.
I'm cleaning a lazy woman's kitchen this afternoon and serving at a birthday party this evening. That's at least another 10 shillings.
Den putze ich gern.
He's sweet.
Putze das Gemüse!
Clean these.