Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

polster Englisch

Bedeutung polster Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch polster?

polster

(botany) A clump of moss.

Polster Deutsch

Übersetzungen polster ins Englische

Wie sagt man polster auf Englisch?

Polster Deutsch » Englisch

cushion pad pillow bolster upholstery reserves pads padding

Sätze polster ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich polster nach Englisch?

Filmuntertitel

Ehrlich gesagt mag ich deine Polster.
As a matter of fact, I like it.
Die da hat Polster.
Here's one with a cushion.
Sie beschmutzt das Polster.
She's liable to dirty up the cushion.
Mach die Polster nicht mit deinen Dreckklamotten schmutzig.
Well, be careful you don't dirty my upholstery with your filthy clothes.
Ich pass auf, dass dein schönes Polster nicht von meinen Schmutzsachen verdreckt wird, Stiefmutter.
Oh, no, I'll be careful that I won't dirty your nice upholstery with my dirty, filthy clothes, Stepmother.
Da muss eine Nadel im Polster stecken.
No. There's got to be a needle in there.
Geben Sie ihnen Polster.
Give 'em pads. - Pads. -.pillows.
LeBeau, pack ihm noch Polster unter die Schulter.
It was great. LeBeau, you want to put some padding in those shoulders there, please?
Ja, ein kleines Polster ist sehr wichtig. Besonders in diesen schweren Zeiten.
Yes, a little retirement fund is a good thing.
Diese Polster zu spüren. ist toll.
I really love the feel of tuck-and-roll.
Du darfst die Polster mal fühlen.
I'll let you feel the upholstery.
Du musst dich direkt auf das Polster setzen.
Sit straight on the seat.
Nutzt eure Polster.
Use your pads.
Passen Sie auf, dass Sie nicht wieder die Polster anbrennen, wie in der Nacht in Ashby-de-la-Zouch.
Yes, well, take care you don't set the upholstery afire the way you did that night at Ashby-de-la-Zouch.

Nachrichten und Publizistik

Zu viele Amerikaner haben sich kein finanzielles Polster zugelegt und die Hypothekenbanken, die auf die Gebühren neuer Kreditnehmer aus waren, haben sie auch nicht ermuntert, solche Vorkehrungen zu treffen.
Too many Americans built no cushion into their budgets, and mortgage companies, focusing on the fees generated by new mortgages, did not encourage them to do so.
Da Privatschulden sich oft in staatliche Verbindlichkeiten verwandeln, bietet die geringe staatliche Schuldenlast diesen Ländern in Wirklichkeit womöglich nicht das Polster, über das sie zu verfügen meinen.
Since private debts have a way of turning into public liabilities, a low government-debt burden might not, in fact, provide these countries with the cushion that they think they have.

Suchen Sie vielleicht...?