Philippines Englisch
Bedeutung Philippines Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Philippines?
Philippines
Übersetzungen Philippines Übersetzung
Wie übersetze ich Philippines aus Englisch?
Synonyme Philippines Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Philippines?
Philippines Englisch » Englisch
Sätze Philippines Beispielsätze
Wie benutze ich Philippines in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Typhoon Megi makes landfall in the Philippines.
Der Taifun Megi trifft bei den Philippinen auf Land.
Last year in the Philippines, earthquakes and tidal waves resulted in the deaths of more than 6,000 people.
Letztes Jahr forderten Erdbeben und Flutwellen auf den Philippinen mehr als 6000 Todesopfer.
When do you think the Philippines will host the Olympic Games?
Wann glaubst du, dass die Philippinen einmal Gastgeber der Olympischen Spiele sein werden?
A devastating typhoon has struck the Philippines.
Ein verheerender Taifun hat die Philippinen heimgesucht.
The volcano, just 311 meters high, is the most active in the Philippines.
Der nur 311 m hohe Vulkan ist der aktivste auf den Philippinen.
Filmuntertitel
A brief interruption, please. This is spot and tragic news from the Philippines.
Wir unterbrechen unsere Sendung für eine tragische Nachricht von den Philippinen.
I don't know about you, but it makes me sore seeing those war pictures about flying leathernecks, and submarine patrols, and frogmen, and guerrillas in the Philippines.
Ich weiß nicht, wie es Ihnen geht, aber ich ärgere mich immer, wenn ich diese Kriegsfilme sehe. Es geht nur um Ledernacken, U-Boot Patrouillen, Froschmänner und Guerillas auf den Philippinen.
If we did, they'd take Japan, Indo-China, the Philippines.
Die würden sonst Indochina, Japan und die Philippinen einnehmen.
Old Feng got rich in the Philippines. He brought it home with him.
Der alte Feng wurde auf den Philippinen reich, er brachte ihn von dort mit.
In the name of Heaven's, woman, how are we to make the Philippines?
Um Gottes Willen, wie sollen wir es zu den Philippinen schaffen?
Sergeant of mine in the Philippines once lost an ear.
Ein Sergeant von mir hat auf den Philippinen mal ein Ohr verloren.
The Philippines, Bali, Hawaii.
Auf den Philippinen, Bali, Hawaii.
In the Philippines, forces drove a bridgehead in their thrust for Manila.
Auf den Philippinen marschieren die Truppen nach Manila.
Philippines.
Philippinen.
The Americans have an Army in the Philippines and they have moved their Pacific Fleet from San Diego to Pearl Harbor.
Die USA hat eine Armee auf den Philippinen. und verlegten die Flotte von San Diego nach Pearl Harbor.
No, this can't be true. They must mean the Philippines.
Das sind die Philippinen.
He had been living for six years in the jungle caves of the Philippines.
Er hatte 6 Jahre in Dschungelhöhlen auf den Philippinen gelebt.
Taiwan emergency, Philippines.
Taiwan-Krise, Philippinen.
It's a little wicker basket that Papa brought back from the Philippines.
Ein kleiner Weidenkorb, den Papa von den Philippinen mitbrachte.
Nachrichten und Publizistik
In this respect, the Association of Southeast Asian Nations (Brunei Darussalam, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand, and Vietnam) constitutes an edifying example.
In dieser Hinsicht ist die Vereinigung südostasiatischer Staaten (der Brunei Darussalam, Kambodscha, Indonesien, Laos, Malaysia, Myanmar, die Philippinen, Singapur, Thailand und Vietnam angehören) als erfreuliches Beispiel zu nennen.
Canada and the Philippines, for instance, have a well-functioning accord that protects the rights of temporary workers.
Kanada und die Philippinen beispielsweise haben ein gut funktionierendes Abkommen zum Schutz temporärer Arbeitskräfte.
In the long term, the US will gain nothing - and risk much - by continuing to back oil sheikhdoms that fund Muslim extremist groups and madrasas from the Philippines and India to South Africa and Venezuela.
Langfristig haben die USA nichts gewinnen - und viel zu verlieren -, wenn sie weiter Ölscheichs unterstützen, die von den Philippinen und Indien bis nach Südafrika und Venezuela muslimische Extremistengruppen und Koranschulen finanzieren.
The Philippines and Taiwan have chosen new presidents; India and Malaysia have ushered in new parliaments and prime ministers.
Auf den Philippinen und in Taiwan wurden neue Präsidenten gewählt und in Indien und Malaysia kamen neue Parlamente und Regierungschefs an die Macht.
This seems to be a more efficient - and politically more stable - form of democracy than the unhappy cohabitation that produces such ugly confrontations in Taiwan, South Korea, and the Philippines.
Das scheint eine effizientere - und politisch stabilere - Form der Demokratie zu sein, als die unglückliche Kohabitation, die zu derart hässlichen Konfrontationen wie in Taiwan, Südkorea und auf den Philippinen führt.
This is, after all, the Philippines, where Imelda Marcos is still living free and easy.
Gleichwohl befinden wir uns auf den Philippinen, wo Imelda Marcos noch immer frei und unbehelligt lebt.
The Philippines is not a country used to seeing powerful people punished.
Auf den Philippinen kommt es nicht oft vor, dass mächtige Personen bestraft werden.
This suggests not only that justice in the Philippines has a chance; equally important, it suggests that Filipinos will give justice a chance.
Das ist nicht nur ein Hinweis darauf, dass das Recht auf den Philippinen eine Chance hat, sondern - und das ist ebenso bedeutend - dass die Philippinos ihm eine Chance geben.
Before and after World War II, many skilled people came from Europe, Germany in particular; in recent decades, Asian immigrants dominate, with India, Pakistan, and the Philippines occupying the top ranks.
Vor und nach dem Zweiten Weltkrieg kamen viele dieser Einwanderer aus Europa, vor allem aus Deutschland. In den letzten Jahrzehnten dominierten Einwanderer aus Asien, wobei Indien, Pakistan und die Philippinen die höchsten Zahlen aufwiesen.
Both Annan and Gurría cited Typhoon Haiyan in the Philippines last November as evidence of increased climate-change-related damage.
Sowohl Annan als auch Gurría führten den Taifun Haiyan auf den Philippinen im letzten November als Beweis für steigende Schäden durch den Klimawandel an.
Indeed, the trend for strong hurricanes around the Philippines has declined since 1951.
Tatsächlich ist der Trend des Auftretens starker Hurrikane in der Gegend der Philippinen seit 1951 zurückgegangen.
The Philippines has filed a complaint against China with the International Tribunal for the Law of the Sea.
Somit kann es vor Ort uneingeschränkt neue Fakten schaffen.
A wake-up call for Japan was Obama's inaction in 2012, when China captured the Scarborough Shoal, part of the Philippines' exclusive economic zone.
Es war ein Weckruf für Japan, dass Obama untätig geblieben ist, als China das Scarborough-Riff unter seine Kontrolle gebracht hat, das Teil der ausschließlichen Wirtschaftszone der Philippinen ist.
But, after the Philippines withdrew, China occupied the shoal - and, despite a mutual-defense treaty between the US and the Philippines, the US did little in response.
Doch nachdem die Philippinen abgezogen waren, hat China das Riff besetzt - und obwohl ein gegenseitiger Verteidigungsvertrag zwischen den USA und den Philippinen existiert, haben sich die USA in Zurückhaltung geübt.