Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Oberklasse Deutsch

Übersetzungen Oberklasse ins Englische

Wie sagt man Oberklasse auf Englisch?

Oberklasse Deutsch » Englisch

upper class senior high grade class advanced level

Sätze Oberklasse ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Oberklasse nach Englisch?

Einfache Sätze

Die Leute, die hier leben, gehören zur Oberklasse.
The people living here belong to the upper class.

Filmuntertitel

Oberklasse.
Major league!
Und ob die Frau Direktor nicht ihre Oberklasse rüberschicken wollte, damit die Mädchen sich das ansehen können.
And ask her whether she wouldn't like to send over her older classes, so that the girls could see that. Understood? - Yes!
Das ist die Oberklasse der Höheren Mädchenschule.
This is the Upper School class of the girl's school next door.
Einer aus der Oberklasse.
Upperclassman there.
Vielleicht sind Talent, Sensibilität und Charakter nicht länger Privilegien der so genannten Oberklasse.
Perhaps talent, sensitivity and character are no longer privileges of the so-called upper class.
In England sind sie erst angekommen, wenn sie die Oberklasse scheiße behandelt.
They really feel they've arrived in England if the upper classes treat them like shit.
Ich gehöre jetzt zur Oberklasse.
I am now a dissolute member of the ruling class.
Wenn die Oberklasse krumme Dinger dreht, macht sie das an verschiedenen Stellen der Stadt.
When the upper crust does shady deeds, they do them in different places around town.
Die Oberklasse, die oberen Zehntausend.
You know, the upper class, the upper crust.
Nennen Sie es die Oberklasse - Version eines Cuppa Joe.
Call it the upper class version of a cuppa joe.
Denen sind die Oberklasse- Limousinen ausgegangen.
They were completely out of all full-size sedans.
Mittlere Oberklasse.
Middle upperrange.
Er will sich nur mir treffen, weil er denkt, ich wäre ein Anzug tragendes Geschäftsmädel aus der Oberklasse.
He only asked me out because he thought I was some upper-crust, suit-wearing business gal.
Oberklasse?
Over-class?

Nachrichten und Publizistik

Obwohl er das Englisch der britischen Oberklasse sprach, wurde Eban nicht mit einem goldenen Löffel im Mund geboren: er kam aus äußerst bescheidenen Verhältnissen des englischen Judentums.
While appearing to own the Queen's English, Eban was not to the manor born: he came from the extremely modest fringes of Anglo-Jewry.

Suchen Sie vielleicht...?