Neapel Deutsch
Übersetzungen Neapel ins Englische
Wie sagt man Neapel auf Englisch?
Sätze Neapel ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Neapel nach Englisch?
Einfache Sätze
Neapel ist eine malerische Stadt.
Naples is a picturesque city.
Neapel ist eine pittoreske Stadt.
Naples is a picturesque city.
Neapel ist die größte Stadt im Süden Italiens.
Naples is the largest city in southern Italy.
Filmuntertitel
Und Paulette wäre die Prinzessin von Neapel geworden.
And Paulette would have become the Princess of Naples.
Auf die Prinzessin von Neapel.
To the Princess of Naples.
Sie kommen aus Neapel?
Is you was born in Naples?
Neapel, Wien und Budapest geschrieben.
Naples, Vienna, Budapest.
Wussten Sie, dass lhre Nase der der Psyche. im Muzeum von Neapel gleicht?
Have you ever been told your nose is like that of the Psyche in the Museum of Naples?
Und Sie werden wir in Genua oder Neapel an Land setzen, wo Sie sich völlig begeistert wieder Ihren Landsleuten anschließen werden.
You, we'll let you off at Genoa or Naples, and you will no doubt be overjoyed to rejoin your countrymen.
Ein paar schöne Monate in Neapel und dann wollte Sie zurück in das Leben, das Sie hinter sich gelassen hatte.
A few beautiful months in Naples and then she began to want to go back to the life she left.
Sie begegneten sich im ersten Weltkrieg in Neapel.
My mother was Italian. He met her in Naples during the first World War.
Sie sind in Neapel.
They're in Naples.
Sind Sie aus dem Süden? - Aus Neapel. Viel Glück.
By avoiding Orione, we'll get to Santo Ambrogio.
Letztes Mal fuhr er bis nach Neapel, dazu ist er jederzeit imstande.
Last time, he went down to Naples to buy tankers. He might do it again.
Wir fahren nach Neapel, wo alles begann.
We'll go back to Naples, where it all started.
Ich war glücklich in Neapel.
I was happy in Naples.
Red Beach, Salerno, Neapel. Den ganzen Weg.
Third Division, Red Beach, Salerno, Naples.
Nachrichten und Publizistik
Die Müllkrise in Neapel bleibt ungelöst und gefährdet somit das internationale Ansehen eines der berühmtesten Produkte Italiens, des Mozzarellas.
The garbage crisis in Naples remains unresolved putting the international reputation of one of Italy's most famous products, mozzarella, at risk.
Aber ihr Chauvinismus endet dort nicht: Sie schlagen ständig Maßnahmen vor, die zwischen den Bürgern Norditaliens, aus Venetien oder der Lombardei, und Süditalienern aus Neapel, Kalabrien oder, Sizilien differenzieren.
But their chauvinism does not stop there: they constantly propose measures to discriminate between northern Italian citizens from Veneto or Lombardy and southerners from Naples, Calabria, or Sicily.