Mitmensch Deutsch
Übersetzungen Mitmensch ins Englische
Wie sagt man Mitmensch auf Englisch?
Sätze Mitmensch ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Mitmensch nach Englisch?
Filmuntertitel
Ich spreche zu Ihnen nicht als Richter und Geschworene, sondern als männlicher Mitmensch.
I address you not as judge and jury. but as a fellow American male.
Ein Genosse, ein Bürger. ein Mitmensch bittet Sie um unsere Aufmerksamkeit!
A comrade, a citizen, a fellow human being. cries out for our attention!
Gestern Nacht, als ein sehr netter Mitmensch Terence Aubury ermordet hat, war meine Tochter in ärztlicher Behandlung.
Last night, while some nice civic-minded citizen was killing Terence Aubury, my daughter was under a doctor's care.
Hallo Mitmensch.
Hello there, fellow person.
Der Mitmensch dort will mich aufknüpfen.
My fellow man is about to hang me.
Zufällig bin ich auch ein normaler Mitmensch.
I am an ordinary person.
Mag ich den? Das ist ein Mitmensch.
Do I like this guy?
Du willst entscheiden, dass ein Mitmensch einzig auf einem externen Merkmal basierte?
You want to judge a fellow human being based solely on one external characteristic?
Komm schon, ey, vor dir steht ein Mitmensch, der Hilfe braucht.
Come on, yo, can you please, please just help a brother out?
Lieber halbweißer Mitmensch, du bist eben nicht schwarz genug für die Union.
Dear half-white person, you're just not black enough for the Union. -Tsk.
Nachrichten und Publizistik
Es ist falsch, wegzusehen, wenn ein Mitmensch abgeschlachtet wird.
There is something wrong in looking the other way when one's fellow human being is being slaughtered.